Traduction de «baden terme excelsior en terme leopoldine » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op 200 tot 300 meter van de thermale baden Terme Excelsior en Terme Leopoldine.
Dieses Hotel liegt 200 - 300 m von den Thermalbädern Terme Excelsior und Terme Leopoldine entfernt.

Terme Excelsior ligt op 1,3 km van Sebastian's Home en Terme Leopoldine ligt op 1,5 km van de accommodatie.
Die Terme Excelsior ist 1,3 km vom Sebastian's Home entfernt. Bis zur Terme Leopoldine sind es von der Unterkunft aus 1,5 km.

De accommodatie wordt al meer dan 80 jaar beheerd door dezelfde familie. Het Gran Excelsior ligt op 300 meter van de thermale baden Terme Sensoriali.
Das Gran Excelsior wird seit über 80 Jahren von derselben Familie geführt und befindet sich nur 300 m vom Thermalbad Terme Sensoriali entfernt.

Alla Corte Delle Terme Resort ligt op een uitgestrekt terrein, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de thermale baden Terme dei Papi, op 2,5 km afstand gelegen.
Das Alla Corte delle Terme empfängt Sie auf einem weitläufigen Grundstück und bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum/vom 2,5 km entfernten Thermalbad Terme dei Papi.

Parco delle Terme en de Terme Leopoldine en Terme Excelsior thermale baden zijn in 5 minuten met de auto te bereiken.
Den Park Parco delle Terme sowie die Thermalbäder Terme Leopoldine und Terme Excelsior erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

Grand Hotel Excelsior ligt bij het congrescentrum in Val di Chiana (Chianciano Terme) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Chianciano Terme met gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende mit Dachterrasse in Chianciano Terme (Val di Chiana) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Hotel Terme Igea Suisse ligt in Abano Terme en biedt een gratis spa met thermale baden, 2 zwembaden en een sauna.
Das Hotel Terme Igea Suisse begrüßt Sie in Abano Terme mit einem kostenfreien Spa mit Thermalbädern, 2 Pools und einer Sauna.

La Terrazza Sulle Terme ligt tegenover de thermale baden, en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Casciana Terme.
Die vor den Thermen gelegene La Terrazza Sulle Terme bietet Ihnen in der Gemeinde Casciana Terme eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

De spa Terme Sensoriali in Chianciano Terme en de thermale baden in San Casciano dei Bagni kunt u beiden met een kortingstarief bezoeken.
Als Gast der Unterkunft genießen Sie Ermäßigungen in der Terme Sensoriali in Chianciano Terme und in den Thermalbädern in San Casciano dei Bagni.