Traduction de «baden het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apparthaus Pfeifer is centraal gelegen in Baden-Baden en heeft appartementen die worden beheerd door een familie, op slechts 450 meter van het kuuroord Kurhaus.
Diese familiengeführten Apartments befinden sich in zentraler Lage in Baden-Baden, nur 450 m vom Wellnessresort Kurhaus entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Altenberg ligt op slechts 9 km van het stadscentrum van Baden-Baden. Het heeft fris ingerichte kamers met een satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Das familiengeführte Hotel Altenberg verfügt über hell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und modernem Badezimmer. Das Stadtzentrum Baden-Badens liegt nur 9 km entfernt.

Het restaurant van het hotel serveert specialiteiten uit Baden en heeft een biertuin.
Im Hotelrestaurant mit Biergarten kosten Sie badische Spezialitäten.

Het heeft gedeelde warmwaterbron-baden. Ook heeft dit resort een eigen restaurant.
Freuen Sie sich auf einladende Thermalpools und ein schönes Restaurant.

Dat beschikt over Romeinse baden en heeft zowel binnen als buiten diverse sauna's en zwembaden. Gasten kunnen op verzoek parkeren in de garage van het hotel.
In der hoteleigenen Garage können Sie auf Anfrage parken.

Het Grand Hôtel ligt naast de Napoleon thermale baden en heeft een gastronomisch restaurant en een fitnesscentrum.
Das Grand Hôtel liegt direkt neben den Thermalbädern Thermes Napoléon und bietet ein Gourmetrestaurant sowie ein Fitnesscenter.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt slechts 150 meter van het strand en 100 meter van de Versiliaanse thermale baden. Het heeft een grote tuin en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie nur 150 m vom Strand und 100 m von der Versilianischen Therme entfernt und bietet Ihnen einen großen Garten sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit appartement heeft een rustige ligging te midden van parken en tuinen in Baden-Baden.
Dieses Apartment erwartet Sie inmitten von Parks und Gärten in Baden-Baden.

Apartment Baden-Baden heeft een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Zu den Vorzügen des Apartments Baden-Baden zählen ein eigener Balkon und eine komplett ausgestattete Küche.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van het Baden-Baden-festivaltheater. Het heeft een bar die 24 uur per dag geopend is, een gratis internetterminal en kamers met airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Nur 300 m vom Baden-Badener Festspielhaus entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einer rund um die Uhr geöffneten Bar, einem kostenlosen Internetterminal sowie klimatisierten Zimmern, in denen Sie Heißgetränke zubereiten können.