Traduction de «baden en oostenrijkse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Hochfirst heeft tal van smakelijke specialiteiten uit Baden en Oostenrijkse lekkernijen op het menu staan.
Im Restaurant des Hochfirst genießen Sie eine Auswahl an badischen Spezialitäten und österreichischen Köstlichkeiten à la carte.

Haus Wiesenblick wordt omgeven door de Oostenrijkse Alpen en ligt op 2 km van het centrum van Längenfeld en de thermische baden van het Aqua Dome.
Das Haus Wiesenblick empfängt Sie umgeben von den österreichischen Alpen und 2 km vom Zentrum von Längenfeld und dem Thermalbad Aqua Dome entfernt.

Het Kolmhof, dat door een familie wordt beheerd, ligt op een rustige locatie in het centrum van Bad Kleinkirchheim en tegenover de thermale baden van St. Kathrein. Het hotel heeft een spa met een verwarmd buitenzwembad en het biedt Oostenrijkse gerechten en ruime kamers met een balkon.
Das familiengeführte Hotel Kolmhof ist ruhig im Zentrum von Bad Kleinkirchheim, gegenüber der Therme St. Kathrein gelegen und bietet Ihnen einen Spa/ Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool, österreichische Küche und geräumige Zimmer mit Balkon.

De thermale baden Rupertus liggen op 3 km afstand en de Oostenrijkse grens bevindt zich op 10 minuten rijden van Haus am Seebach.
Von der Therme Rupertus trennen Sie 3 km und die österreichische Grenze liegt eine 10-minütige Fahrt vom Haus am Seebach entfernt.

Het Gasthof Keller ligt op een rustige locatie aan de rand van Gumpoldskirchen, op 8 km van Baden en biedt een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd.
In ruhiger Lage am Stadtrand von Gumpoldskirchen, nur 8 km von Baden, begrüßt Sie der Gasthof Keller mit einem Restaurant, das klassische österreichische Küche und saisonale Spezialitäten serviert.