Vertaling van "baden en douches " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Die Zimmer des Radisson BLU Royal Hotels Dublin verfügen über luxuriöse Bäder und Duschen und blicken zum großen Teil über die Stadt.

U kunt gratis gebruikmaken van het moderne wellnesscentrum, dat is uitgerust met warme baden en douches, sauna's, een Turks bad en een ontspanningsruimte.
Das moderne Wellnesscenter nutzen Sie komplett kostenfrei und beinhaltet Whirlpools und Duschen, Saunen, ein Türkisches Bad und einen Ruhebereich.

De spa is uitgerust met een sauna, Turkse baden, Vichy-douches, een dynamisch zwembad en een ruimte voor hydrotherapie.
Der Wellnessbereich lädt mit einer Sauna, Türkischen Bädern, Vichy-Duschen, einem dynamischen Pool und einem Hydrotherapiebereich zum Entspannen ein.

Het hotel biedt tal van medische diensten, waaronder kinesiotherapie, ergotherapie en geneeskrachtige baden en douches.
Zum breiten Angebot an medizinischen Leistungen zählen Kinesiotherapie und Ergotherapie sowie medizinische Bäder und Duschen.

Het wellnesscentrum van Hotel Sittnerhof bestaat uit sauna's, Turkse baden, speciale douches en nog veel meer.
Im Wellnesscenter des Hotel Sittnerhof erwarten Sie Saunen, Türkische Bäder, Erlebnisduschen und vieles mehr.

De kamers van het Bosworth Hall Hotel Spa Leisure zijn voorzien van baden en douches.
Im Bosworth Hall Hotel Spa Leisure wohnen Sie in Zimmern mit Badewanne und Dusche.

Gasten kunnen gebruikmaken van de openbare baden en douches van het hotel. Tegen een toeslag is in de lobby een internetstation beschikbaar.
Das Hotel bietet Ihnen öffentliche Bäder und Duschen und in der Lobby steht eine Internet-Station (gegen Gebühr).

De spa van het hotel beschikt over Turkse baden, Schotse douches en een hot tub tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis können Sie sich im hoteleigenen Spa in den türkischen Bädern, unter den schottischen Duschen und im Whirlpool entspannen.

Er is tevens een restaurant waar u kunt genieten van heerlijke gerechten uit Baden. De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Sonnenhang zijn voorzien van een tv, een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Sonnenhang sind traditionell möbliert und verfügen über einen TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.