Traduction de «badehaus zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle klassieke kamers van Kur und Sporthotel am Badehaus zijn met vrolijke kleuren ingericht.
Die Zimmer im Kur und Sporthotel am Badehaus sind in fröhlichen Farben gehalten und verfügen über eine Einrichtung im klassischen Stil mit hellen Holzmöbeln.

Hotel Badehaus Goor heeft een indrukwekkende gevel met Griekse zuilen en biedt kamers met een klassieke inrichting en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Hinter der prächtigen Fassade mit Säulen im griechischen Stil bietet das Hotel Badehaus Goor klassisch eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het 4-sterrenhotel Hotel Badehaus Goor beschikt over een grote spa met een zwembad en een terras op de binnenplaats met een prachtig uitzicht op het meer.
Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über einen großen Wellnessbereich mit einem Pool und eine Terrasse im Hof mit herrlichem Seeblick.

Per auto is de A73 in nog geen 17 minuten bereikbaar. Op het terrein van Kur und Sporthotel am Badehaus parkeert u gratis.
Die Autobahn A73 erreichen Sie in 17 Fahrminuten und auf dem Gelände sind kostenlose Parkplätze vorhanden.

Het historische Badehaus Goor beschikt tevens over een restaurant met een exclusief menu en een stijlvolle bar met een bibliotheek.
Das historische Badehaus Goor bietet zudem ein Restaurant mit erlesenen Speisen und eine stilvolle Bar mit einer Bibliothek.

Het ruime spagedeelte van het Badehaus heeft een binnenzwembad en 3 sauna's, en biedt een keur aan massage- en schoonheidsbehandelingen.
Im Badehaus Goor erwartet Sie auch ein großzügiger Wellnessbereich mit einem Innenpool, 3 Saunen und einem großen Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen.

De Mic-Card is bij alle tarieven inbegrepen en biedt gratis toegang tot het strand en het openbare buitenzwembad Badehaus.
Die Mic-Card ist in allen Preisen enthalten und bietet Ihnen den kostenfreien Zugang zum Strand und zum öffentlichen Freibad, dem Badehaus.

De Badehaus Spa beschikt over een binnenzwembad, een Finse sauna en een massageruimte.
Ein Innenpool, eine Finnische Sauna und ein Massageraum sorgen im Spa Badehaus für entspannende Stunden.

Dit elegante hotel ligt in het kuuroord Masserberg, direct naast het spa- en wellnesscentrum Badehaus Masserberg.
Das elegante Hotel begrüßt Sie im Kurort Masserberg, direkt neben dem Badehaus Masserberg, einem Spa- und Wellnesscenter.

De baden Badehaus Nordhausen liggen op 1 km afstand.
Vom Badehaus Nordhausen trennt Sie hier nur 1 km. Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.