Vertaling van "bad sassendorf thermen spa park " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 10 minuten lopen van het Bad Sassendorf Thermen Spa Park biedt dit traditionele hotel een tuin met een ligweide, een gratis binnenzwembad en gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten von Bad Sassendorfs Thermalbädern und dem Kurpark entfernt empfängt Sie dieses Hotel im traditionellen Stil mit einem Garten mit Liegewiese, einem kostenfreien Innenpool und kostenfreiem WLAN.

Gästehaus Brink's ligt op nog geen 5 minuten lopen van de plaatselijke spa-faciliteiten en het stadscentrum van Bad Sassendorf.
Vom Gästehaus Brink's erreichen Sie in weniger als 5 Gehminuten die örtlichen Heilbäder und das Zentrum von Bad Sassendorf.

U kunt de Kaiser Wilhelms Spa, het spa-park, de kastelen en de thermen gemakkelijk bereiken vanaf het hotel.
Sie können das Kaiser-Wilhelms-Bad, den Kurpark, die Schlösser und die Thermalbäder leicht erreichen.

Dit hotel heeft een centrale ligging in het kuuroord van Bad Wildbad, op slechts 5 minuten lopen van het Spa-park.
Dieses Hotel begrüßt Sie zentral in der Kurstadt Bad Wildbad gelegen.

Dit driesterrenhotel ligt in de badplaats Bad Schwalbach en tegenover het Kurhaus Casino en het spa-park.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in der Kurstadt Bad Schwalbach, gegenüber dem Kurhaus Casino und dem Kurpark.

De appartementen van Im Gewölbe ligging in Bad Füssing, in de Neder-Beierse Baddriehoek en op loopafstand van de thermale baden en het Spa Park.
In Bad Füssing im niederbayerischen Bäderdreieck erwartet Sie das Apartmenthotel Im Gewölbe wenige Schritte entfernt von den Thermalbädern und dem Kurpark.

Villa Otto ligt in Bad Salzuflen, op 10 minuten lopen van het Spa Park van de stad.
Die Villa Otto in Bad Salzuflen befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Kurpark der Stadt entfernt.

Dit door een familie gerund, viersterren hotel-restaurant ligt op een rustige locatie in Bad Mergentheim, op korte loopafstand van het centrum en het spa park.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Kurpark entfernt genießt dieses familiengeführte, mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel-Restaurant eine ruhige Lage.

Het centrum van Bad Grund en het spa-park liggen op korte loopafstand van het pension.
Das Zentrum von Bad Grund und der Kurpark liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het Bad Griesbach Spa Park ligt op slechts 50 meter afstand, en er zijn 2 golfbanen gelegen op 3.5 km van het hotel.
Der Spa Park Bad Griesbach ist nur 50 m entfernt und 2 Golfplätze befinden sich 3,5 km vom Hotel entfernt.