Traduction de «bad radkersburg biedt directe » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel in Bad Radkersburg biedt directe toegang tot de thermale spa Parktherme via een ondergrondse tunnel, en alle gasten genieten er gratis toegang.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Bad Radkersburg bietet direkten Zugang zur Parktherme durch einen unterirdischen Tunnel. Als Gast genießen Sie kostenfreien Eintritt in die Parktherme.

Het Hotel Sporer der Parktherme Bad Radkersburg bevindt zich in een gerenoveerd historisch gebouw op 50 meter van het stadscentrum. Het biedt gratis WiFi, een tuin met een schaduwrijke zithoek en een gratis pendeldienst.
Das Hotel Sporer der Parktherme Bad Radkersburg befindet sich in einem restaurierten historischen Gebäude und liegt nur 50 m vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen Garten mit einem schattigen Sitzbereich im Freien sowie einen kostenlosen Shuttleservice.

Landal Bad Kleinkirchheim ligt direct aan de skipistes van het skigebied Bad Kleinkirchheim en op 200 meter van de thermale spa Sankt Kathrei. De accommodatie biedt ruime appartementen met gratis WiFi.
Das Landal Bad Kleinkirchheim bietet Ihnen geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN direkt an den Skipisten des Skigebiets Bad Kleinkirchheim. Die Therme Sankt Kathrein befindet sich nur 200 m entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de schilderachtige vallei Oberes Renchtal, in Bad Peterstal-Griesbach. Hotel Hubertus biedt directe toegang tot de plaatselijke spa en verschillende wintersport- en recreatiemogelijkheden.
Inmitten des malerischen Oberen Renchtals liegt dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Peterstal-Griesbach.

Landhaus Jasmin ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bad Mitterndorf en biedt directe toegang tot skigebied Tauplitzalm.
Das Landhaus Jasmin befindet sich nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Bad Mitterndorf entfernt und bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Skigebiet Tauplitzalm.

Haus im Turm ligt op 50 meter van de skipistes in Bach en op 700 meter van de Therme St. Kathrein. De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een bad.
Das Haus im Turm liegt 50 m von den Skipisten der Ortschaft Bach und 700 m von der Therme Sankt Kathrein entfernt. Die Unterkunft kann direkt auf Skiern erreicht werden. Sie bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Het S-Bahn-station Bad Pyrmont ligt op 1,6 km van het hotel en biedt directe verbindingen naar de luchthaven van Hannover, in 1 uur en 20 minuten. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die S-Bahn-Station Bad Pyrmont ist 1,6 km von der Unterkunft entfernt und bietet Ihnen eine direkte Anbindung innerhalb von 1 Stunde und 20 Minuten an den Flughafen Hannover.

Het treinstation van Bad Vöslau ligt op 7 minuten lopen van het hotel en biedt directe verbindingen met Wenen (30 minuten).
Der Bahnhof Bad Vöslau ist einen 7-minütigen Spaziergang entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Wien (30 Minuten Fahrt).

Dit 3-sterren superior wellnesshotel in het Beierse kuuroord Bad Griesbach biedt een prachtig uitzicht op de Rottalvallei en directe toegang tot het Gesundheitshaus St. Lukas.
Neben einer großartigen Aussicht auf das Rottal bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Superior-Wellnesshotel im bayerischen Kurort Bad Griesbach einen direkten Zugang zum Gesundheitshaus St. Lukas.

Layalina Hotel biedt ruime kamers met uitzicht op de oceaan, een minibar en een bad en ligt direct aan het strand van Kamala.
Das Layalina Hotel erwartet Sie direkt am Strand Kamala mit geräumigen Zimmern mit Meerblick, einer Minibar und Badewanne.