Traduction de «bad of douchefaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De aangrenzende badkamer beschikt over bad- en douchefaciliteiten.
Eine Badewanne und Dusche sorgen im eigenen Badezimmer für Komfort.

De goed ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje. De eigen badkamers beschikken over een bad en douchefaciliteiten.
Die gut eingerichteten Zimmer sind voll klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe. Das eigene Badezimmer ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een kledingkast, een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker en strijkfaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger, een bad of douchefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkett ausgelegt. Zur Ausstattung gehören ein Kleiderschrank, ein Flachbild-Sat-TV, ein Wasserkocher und ein Bügeleisen/-brett. In Ihrem eigenen Bad erwarten Sie ein Haartrockner sowie eine Badewanne oder eine Dusche.

Er is ook een eigen badkamer met bad of douchefaciliteiten met slippers en gratis toiletartikelen.
Im eigenen Bad finden Sie eine Badewanne oder Dusche, Hausschuhe und kostenlose Pflegeprodukte.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en douchefaciliteiten.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und eine Minibar. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met een haardroger, een bad en douchefaciliteiten.
Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit Badewanne und Dusche sowie einem Haartrockner.

Elke accommodatie is smaakvol ingericht en uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad en douchefaciliteiten.
Jede Unterkunft ist geschmackvoll eingerichtet und mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einem Safe ausgestattet. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und eine Dusche vor.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met bad- en douchefaciliteiten.
Ausgewählte Zimmer bieten eigene Badezimmer, die sowohl mit einer Badewanne als auch mit einer Dusche ausgestattet sind.

De eigen badkamer is voorzien van een bad en warme douchefaciliteiten.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De marmeren badkamers zijn voorzien van een bad en aparte douchefaciliteiten.
Die Marmorbäder warten mit Badewannen und separaten Duschen auf.