Traduction de «bad of douche en verhoogde glazen » (Néerlandais → Allemand) :

De volledige keuken is voorzien van een broodrooster, een oven en een koelkast, en de badkamers zijn uitgerust met een bad of douche en verhoogde glazen wastafels.
Die komplette Küche umfasst einen Toaster, einen Backofen und einen Kühlschrank und das Badezimmer ist mit einer Badewanne oder einer Dusche und erhöhten Glaswaschbecken ausgestattet.

Sommige kamers hebben glazen ramen of een balkon met uitzicht op de oude wijk. De eigen badkamers beschikken over een een bad en douche.
Einige Zimmer verfügen über Glasfenster oder einen Balkon mit Blick auf die Altstadt. Die eigenen Badezimmer bieten eine Badewanne oder eine Dusche.

De badkamers met glazen wand zijn voorzien van een badjas en hebben een gescheiden bad en douche. In het elegante restaurant Penthouse 808 van het hotel is binnen en buiten dineren mogelijk.
Das im Hotel gelegene Penthouse 808 bietet elegante Innen- und Außenbereiche zum Speisen.

Alle kamers bieden gratis WiFi en beschikken over een badkamer met glazen wanden, een marmeren bad en een aparte douche.
Darüber hinaus erwarten Sie in jeder kostenfreies WLAN und ein Badezimmer mit Glaswänden, einer Marmorwanne sowie einer separaten Dusche.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende crèmekleuren, zachte vloerbedekking, een 42-inch led-tv en een kluisje. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met glazen panelen, en een normaal of Japans bad.
Alle Zimmer sind in sanften Cremefarben dekoriert und mit weichen Teppichböden ausgestattet und bieten einen 42-Zoll-LED-Flachbild-TV und einen persönlichen Safe. In den eigenen Badezimmern sind entweder eine Glasduschkabine, eine Badewanne oder eine Tauchbadewanne im japanischen Stil vorhanden.

Ze zijn uitgerust met een ruime marmeren badkamer met een diep bad en een aparte douche met glazen wanden. Standaard voorzieningen zijn onder andere een flatscreen-tv, een iPod-dock, een minibar en een kluisje.
Zur standardmäßigen Ausstattung zählen ein Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, eine Minibar und ein Safe.

Sommige kamers bieden uitzicht op de stad via grote, glazen ramen. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, een bad of een spabad.
Einige Zimmer bieten einen Stadtblick durch ihre großen Fenster. Im eigenen Bad finden Sie entweder eine Dusche, eine Badewanne oder einen Whirlpool vor.

De badkamer heeft een luxe bad, een aparte glazen douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Ihr eigenes Badezimmer verfügt über eine luxuriöse Badewanne und eine freistehende Glasdusche. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner sind ebenfalls vorhanden.

De eigen badkamer is uitgerust met een bad en een aparte douche met glazen wanden.
Jedes Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Glasdusche ausgestattet.

Alle kamers hebben een luxe eigen badkamer met zachte badjassen, hoogwaardige toiletartikelen, marmeren wastafels, een extra diep bad en een aparte glazen douche. U vindt er ook een flatscreen-tv en een mp3-dock.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem luxuriösen eigenen Bad mit flauschigen Bademänteln, hochwertigen Pflegeprodukten, Marmorwaschbecken, einer tiefen Badewanne und einer separaten verglasten Dusche.