Traduction de «bad oeynhausen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Bad Oeynhausen ligt op 10 minuten rijden van het Forsthaus.
Das Stadtzentrum von Bad Oeynhausen erreichen Sie nach 10 Autominuten vom Forsthaus.

Het knooppunt Bad Oeynhausen van de snelweg A2 ligt op 2,5 km van het Mercure.
Das Kreuz Bad Oeynhausen der Autobahn A2 befindet sich 2,5 km vom Mercure entfernt.

Er is eigen parkeergelegenheid beschikbaar bij het Arcadia Bad Oeynhausen en de snelweg A30 ligt op 5 minuten afstand.
Parkplätze stehen Ihnen am Arcadia Bad Oeynhausen zur Verfügung und die Autobahn A30 erreichen Sie in nur 5 Minuten.

Dit driesterrenhotel ligt naast het kuuroord in Bad Oeynhausen, bij het Kaiserpalais Varieté en de Bali-Therme Spa.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich neben dem Kurpark in Bad Oeynhausen sowie neben dem Varieté-Theater Kaiserpalais und der Bali-Therme.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het kuuroord Bad Oeynhausen, vlak tegenover het kuurpark.
In der Kurstadt Bad Oeynhausen, direkt gegenüber dem Kurpark gelegen, begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Wittekind.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Hahnenkamp van Bad Oeynhausen. Het beschikt over moderne kamers, heeft een restaurant dat heerlijke Afrikaanse gerechten serveert en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A2.
Das 3-Sterne-Hotel liegt im Stadtteil Hahnenkamp Bad Oeynhausen und bietet moderne Zimmer und ein hübsches Restaurant mit afrikanischer Küche und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A2.

Het Privathotel Stickdorn ligt in een schitterende omgeving in de kuuroordstad Bad Oeynhausen. Het biedt stijl en traditie.
Im idyllischen Kurort Bad Oeynhausen finden Sie dieses elegante und traditionsbewusste Hotel.

Dit rustige, door een familie beheerde pension ligt in het kuuroord Bad Oeynhausen. Het biedt een restaurant dat streekgerechten uit Noord-Rijnland-Westfalen serveert en traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das ruhige, familiengeführte Hotel im Kurort Bad Oeynhausen bietet nordrhein-westfälische Küche und Zimmer im traditionellen Stil mit kostenfreiem WLAN.

De snelweg A2 ligt op 7 km afstand. In 20 minuten rijden bereikt u Bad Salzulfen en in 10 minuten rijdt u naar Bad Oeynhausen.
In 20 Fahrminuten erreichen Sie Bad Salzuflen und 10 Fahrminuten sind es nach Bad Oeynhausen.

Het Best Western Hotel Bonneberg biedt pas gerenoveerde kamers met gratis WiFi. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelwegen A2 (Dortmund/Hannover) en de A30 (Bad Oeynhausen/Osnabrück).
Das Best Western Hotel Bonneberg bietet Ihnen kürzlich renovierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Nach nur 5 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahnen A2 (Dortmund / Hannover) und A30 (Bad Oeynhausen / Osnabrück).