Vertaling van "bad het franse " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk tot rust komen in het bad in Franse stijl met ontspannende toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf eine französische Badewanne und Spa-Pflegeprodukte.

Ze vormen een oase van rust en bieden de mogelijkheid te ontspannen in een gezellige ambiance. Beide kamers hebben een luxe badkamer met onder andere een hydromassagedouche en een bad. Het Franse ontbijt wordt geserveerd in de lounge met plafondschilderingen of bij mooi weer in de verfrissende, lichte omgeving van de schaduwrijke tuin.
Beide Zimmer sind zudem mit hochwertigen Bädern (Massageduschen, Badewannen, etc.) ausgestattet. Freuen Sie sich insbesondere auf das französische Frühstück, das Ihnen in der Lounge mit der bemalten Decke oder bei schönem Wetter unter freiem Himmel im erfrischenden, aber doch hellen Ambiente des schattigen Gartens serviert wird.

Dit kleine hotel in Bad Rappenau biedt WiFi, een dagelijks ontbijt en een restaurant met Franse gerechten.
Dieses kleine Hotel in Bad Rappenau bietet kostenloses WLAN, ein tägliches Frühstück sowie ein Restaurant mit französischer Küche.

Dit hotel ligt in Bad Bellingen, op slechts 500 meter van de Rijn en de Franse grens.
Das Hotel Bad Bellingen erwartet Sie in 500 m Entfernung vom Rhein und der französischen Grenze.

Elke badkamer is uitgerust met Franse geparfumeerde toiletartikelen en sommige zijn voorzien van een vrijstaand bad.
Alle Bäder sind mit duftenden französischen Pflegeprodukten ausgestattet, einige mit einer freistehenden Badewanne.

De kamers bieden uitzicht op de tuin en de eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche en gratis toiletartikelen. Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar met warme dranken, Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Die Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf den Garten sowie eigene Bäder mit einer Badewanne oder Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Morgens genießen Sie im Speiseraum oder auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück, zu dem warme Getränke, französisches Gebäck und hausgemachte Marmelade gehören.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en toilet. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant serveert traditioneel Franse gerechten.
Täglich wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert und im Restaurant genießen Sie Gerichte der traditionellen französischen Küche.

Ze zijn ook voorzien van een eigen badkamer met een bad of een douche. Het restaurant, 0 29, serveert traditionele Franse gerechten en de bar, L'Atelier des Vins, biedt een gezellige sfeer en een indrukwekkende wijnkaart voor een ontspannen drankje.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet. Im Restaurant 0 29 genießen Sie traditionelle französische Küche und die Bar L'Atelier des Vins bietet ein gemütliches Ambiente sowie eine eindrucksvolle Weinkarte für einen entspannenden Drink.

Alle kamers beschikken over een bad. Het restaurant van het Miami Sofitel, La Riviera, serveert mediterrane en Franse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant La Riviera im Miami Sofitel serviert Ihnen mediterrane und französische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

De eigen badkamer is uitgerust met een bad of een inloopdouche en een föhn. U kunt elke ochtend in het restaurant genieten van een ontbijtbuffet en in de avond van Franse gerechten met een voorgerecht- en dessertbuffet.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie Abendgerichte der französischen Küche mit Vorspeisen- und Dessertbuffets.