Traduction de «bad gastein met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De Euro Youth Hotel Krone is perfect gelegen in Bad Gastein met uitzicht op de Stübnerkogel kabelbaan, en heeft een lange geschiedenis sinds 1880.
Das Euro Youth Hotel Krone liegt perfekt, gleich gegenüber Stübnerkogel-Seilbahnstation in Bad Gastein und blickt bereits auf eine lange Tradition zurück, die bis ins Jahr 1880 reicht.

Deze ruime en comfortabele appartementen hebben uitzicht op de bergen en liggen in het centrum van Bad Gastein, op slechts een steenworp afstand van het casino, de golfbaan en vele pubs en restaurants.
Diese geräumigen und komfortablen Apartments mit Bergblick liegen im Zentrum von Bad Gastein, nur wenige Schritte vom Casino, dem Golfplatz und vielen Lokalen und Restaurants entfernt.

Alpengasthof Windischgrätzhöhe biedt uitzicht op de Gastein-vallei en de omringende bergen, en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Bad Gastein en op 2 minuten lopen van het Graukogel-skigebied.
Der Alpengasthof Windischgrätzhöhe bietet Blick auf das Gasteiner Tal sowie die umliegenden Berge und befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Gastein und 2 Gehminuten vom Skigebiet Graukogel entfernt.

Het Salzburger Hof ligt op slechts een steenworp afstand van de skiliften, de thermen en het centrum van Bad Gastein. Het biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
Nur wenige Schritte entfernt von den Skiliften, dem Bad Gasteiner Thermalbad und der Innenstadt erwartet Sie der Salzburger Hof. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Haus Schubert bevindt zich aan de rand van Bad Gastein, op slechts 20 meter van de halte van de gratis skibus en biedt een panoramisch uitzicht over het dal van Gastein.
Das Haus Schubert heißt Sie am Rande von Bad Gastein willkommen. Es befindet sich nur 20 m von der Haltestelle des kostenlosen Skibusses entfernt und begeistert mit Panoramablick auf das Gasteinertal.

Het Chalet Enzian ligt op een rustige locatie op slechts 300 meter van de kabelbaan van de Stubnerkogel en op 500 meter van het centrum van Bad Gastein. Het chalet heeft in totaal 10 slaapkamers, een zonnige woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
In ruhiger Lage, nur 300 m von der Seilbahn Stubnerkogel und 500 m vom Zentrum von Bad Gastein entfernt, heißt Sie das Chalet Enzian mit insgesamt 10 Zimmern willkommen und bietet Ihnen von seinem sonnigen Wohnzimmer und vom Balkon aus Panoramablick auf die Pisten und Hügel.

De villa biedt een adembenemend uitzicht op de waterval en de skyline van het stadje Bad Gastein, dat 1000 meter boven de zeespiegel ligt in het midden van het Hohe Tauern Nationaal Park.
Von der Villa aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf den Wasserfall und die malerische Altstadt von Bad Gastein. Genießen Sie die frische Bergluft, die Ihnen das auf 1000 m ü.NN mitten im Nationalpark Hohe Tauern gelegene Bad Gastein bietet.

Appartementhotel Sonnenwende ligt op slechts 200 meter van het centrum van Bad Gastein, vlak boven de beroemde waterval. Het 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en het dorp.
Direkt über dem berühmten Wasserfall von Bad Gastein und nur 200 m vom Zentrum entfernt, erwartet Sie das 4-Sterne-Appartementhotel Sonnenwende mit Panoramablick auf die Berge und das Dorf, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Garagenparkplätzen.

Het gastvrije Hotel Alpenblick is 1 van de meest panoramische hotels in Bad Gastein en biedt fantastisch uitzicht op de vallei en de Alpen.
Das Hotel Alpenblick ist ein freundliches Hotel und gleichzeitig einer der schönsten Aussichtspunkte von Bad Gastein.

De prachtige locatie biedt een fantastisch uitzicht op het historische Bad Gastein. De 'Hone Tauern Mountains' nemen u mee naar een andere wereld en een andere tijd.
Ihre herrliche Lage und der wunderbare Ausblick auf Bad Gastein und die hohen Tauern versetzen Sie in eine andere Welt und eine andere Zeit.