Traduction de «bad füssing in beieren ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kuuroord Bad Füssing (in Beieren) ligt op 3 km van het hotel en het kuuroord Geinberg (in Opper-Oostenrijk) ligt op 8 km. In de directe omgeving vindt u uitgebreide fietspaden, tennisbanen en drie 18-holes golfbanen.
Die Therme Bad Füssing (in Bayern) ist 3 km entfernt, die Therme Geinberg (in Oberösterreich) 8 km. In der Umgebung gibt es ausgedehnte Radwege, Tennisplätze und drei 18-Loch-Golfplätze.

Het kuuroord Geinberg bevindt zich op 8 km afstand en Bad Füssing in Beieren ligt op 4 km afstand.
Die Therme Geinberg ist nur 8 Kilometer entfernt und Bad Füssing in Bayern nur 4 Kilometer.

De badplaats Bad Füssing in Beieren en de barokke stad Schärding liggen ook op slechts een korte rijafstand van het hotel.
Auch der Kurort Bad Füssing in Bayern und die Barockstadt Schärding sind nur eine kurze Fahrt entfernt.

Het ligt in het kuuroord Bad Füssing, pal naast de kuurtuinen en de thermale baden Europa Therme.
Sie wohnen im Ferienort Bad Füssing direkt am Kurpark und der Europa Therme.

Kurpension Freudenstein ligt op een centrale locatie in het kuuroord Bad Füssing en biedt massages, een à-la-carterestaurant en een tuin met een terras. De spa Europa Therme ligt op slechts 100 meter afstand.
Die Pension begrüßt Sie am Kurplatz im Ortskern der Gemeinde Bad Füssing, nur 100 m entfernt vom Kurpark, dem Casino sowie der Thermalbäder Therme 1 und Europatherme.

Het Hotel garni Bellevue wordt beheerd door een familie. Het ligt in het plaatsje Bad Füssing, op slechts 500 meter van het thermale bad Johannesbad.
Das familiengeführte Hotel garni Bellevue empfängt Sie nur 500 m vom Johannesbad entfernt und bietet komfortable Zimmer in der Stadt Bad Füssing.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van de Europa Therme in Bad Füssing en beschikt over grote kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten von der Europa Therme entfernt erwarten Sie in diesem Hotel in Bad Füssing geräumige Zimmer mit Balkon und kostenfreies WLAN.

De thermale baden Therme 1 bevinden zich op 250 meter van het hotel en de tennisclub van Bad Füssing ligt op 4 minuten lopen van het hotel.
Das Thermalbad Therme 1 befindet sich nur 250 m und der Tennisclub Bad Füssing 4 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het kuuroord Bad Füssing en biedt moderne kamers, een thermale spa en een restaurant met biologische maaltijden.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Kurort Bad Füssing mit modernen Zimmern, einem Thermalbad und einem Bio-Restaurant.

Kur- und Naturheilzentrum Holzapfel ligt in Bad Füssing.
Das Kur - und Naturheilzentrum Holzapfel begrüßt Sie in Bad Füssing.