Traduction de «bad en overdekte en niet-overdekte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa heeft een gebeeldhouwd bad en overdekte en niet-overdekte regendouches.
Jede Villa verfügt über eine skulptierte Badewanne sowie Regenduschen im Innen- und Außenbereich.

Het ibis Salon de Provence heeft een zwembad (niet geschikt voor mindervaliden) en ligt in een groene omgeving, 2 km van het stadscentrum, 20 km van de luchthaven en 30 km van het station van Aix, tussen Alpilles en Luberon. 66 kamers met airconditioning, vergaderzaal, restaurant met overdekt terras, bar en gratis overdekt parkeren.
In grüner Umgebung mit einem Swimmingpool (ungeeignet für Menschen mit eingeschränkter Mobilität), 3,2 km vom Stadtzentrum, 20 km vom Flughafen und 30 km vom Bahnhof Aix, zwischen Alpilles und dem Luberon, bietet das ibis Salon de Provence Hotel 66 klimatisierte Zimmer, Tagungsraum, Restaurant mit überdachter Terrasse, Bar und kostenlosen Parkplatz.

In de spa kunt u niet alleen genieten van een ontspannende massage, maar u vindt er ook een fitnesscentrum en een overdekt zwembad, een Turks bad en een sauna.
Im Wellnessbereich können Sie eine entspannende Massage genießen. Darüber hinaus finden Sie hier ein Fitnesscenter, einen Innenpool, ein Türkisches Bad und eine Sauna vor.

Een beperkt aantal overdekte en niet-overdekte parkeerplaatsen zijn beschikbaar na reservering.
Eine Bushaltestelle ist bequem zu Fuß erreichbar. Eine begrenzte Anzahl von privaten Stellplätzen in einer Garage und an der Unterkunft ist nach vorheriger Reservierung verfügbar.

Alle bungalows met airconditioning hebben een inrichting met witte en pastelkleuren, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een overdekt en niet-overdekt eetgedeelte.
Die klimatisierten Bungalows sind in Pastell- und Weißtönen gehalten und mit einem Flachbild-TV, DVD-Player und Essbereichen drinnen und draußen versehen.

Er zijn overdekte en niet overdekte terrassen waar u kunt ontspannen met een drankje, een maaltijd nuttigen en genieten van het uitzicht.
Außerdem erwarten Sie überdachte und offene Terrassen, wo Sie Getränke, Speisen im Freien und die Aussicht genießen können.

Tot de spafaciliteiten van het Vista Resort Hotel behoren onder meer een overdekte en niet-overdekte hot tub, diverse sauna's en stoombaden, zonnebanken, massagesstralen en een fitnesscentrum.
Die Wellnesseinrichtungen im Vista Resort umfassten Innen- und Außen-Whirlpools, verschiedene Saunen und Dampfbäder, Solarien, Hydrojet-Massagen und ein Fitnesscenter.

U kunt ook gratis gebruikmaken van de gedeelde overdekte en niet-overdekte keukenfaciliteiten.
Den gemeinsamen Außenbereich und die Küche im Innenbereich nutzen Sie kostenlos.

WiFi is gratis in de openbare ruimtes. In de buurt is gratis overdekte en niet overdekte parkeergelegenheid.
Im Sommer können Sie mit dem Gleitschirm fliegen oder wandern. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenlos.

Er is overdekte en niet-overdekte parkeergelegenheid beschikbaar, evenals een kleine garage, waar u gratis uw motor kunt stallen.
Überdachte Parkplätze und Parkplätze im Freien sowie eine kleine Motorradgarage stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.