Traduction de «bad en massagestoelen met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Route-Inn Kanazawa Ekimae ligt op slecht 500 meter van het treinstation van Kanazawa, en verwelkomt gasten met een openbaar bad en massagestoelen met uitzicht op de stad.
Das nur 500 m vom Bahnhof Kanazawa entfernte Route-Inn Kanazawa Ekimae bietet Ihnen ein öffentliches Bad und Massagesessel mit Stadtblick.

Het Niwa Tokyo Hotel heeft een ontspanningsruimte met massagestoelen met uitzicht op een kleine daktuin. Het beschikt ook over een muntwasserette, drankautomaten en een 24-uursbusinesscentrum.
Das Niwa Tokyo Hotel verfügt über eine Entspannungslounge mit Massagesesseln.

Het traditioneel Beierse Hotel am Wald aan de rand van Bad Tölz biedt prachtig uitzicht op de Alpen. Het heeft een onlangs gerenoveerd wellnesscentrum en serveert heerlijke regionale gerechten.
Mit wundervollem Blick auf die Alpen empfängt Sie das traditionelle bayerische Hotel am Stadtrand von Bad Tölz mit kürzlich renoviertem Wellnesscenter und ausgezeichneter regionaler Küche.

Het Solstrand Hotel Bad biedt een prachtig uitzicht op de Bjørne Fjord, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, en kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Neben einer atemberaubenden Aussicht auf den Bjørnefjord bietet Ihnen das Solstrand Hotel Bad kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze sowie Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV.

Dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel in Bad Reichenhall heeft panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen. Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en elegante kamers en-suites met gratis WiFi.
Mit herrlichem Blick auf die bayerischen Alpen bietet Ihnen das familiengeführte 4-Sterne-Hotel in Bad Reichenhall moderne Wellnesseinrichtungen, elegante Zimmer und Suiten mit kostenlosem WLAN und ausgezeichnete Gourmetküche.

De ruime en luxe tenten van Sayari Camp hebben een eigen badkamer met een dubbele wastafel, een douche en een bad met een panoramisch uitzicht op de Serengeti.
Die geräumigen, luxuriösen Zelte des Sayari Camps erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einem Doppelwaschbecken, einer Dusche und einer Badewanne mit Panoramablick auf die Serengeti.

De deluxe suite heeft ook een dakterras met een openlucht-bad met een panoramisch uitzicht over Mechelen.
Die Deluxe Suite bietet eine Dachterrasse mit einem Bad im Freien. Von dort aus genießen Sie einen Panoramablick über Mechelen.

Hotel Hotaka heeft 2 Michelinsterren, een openbaar warm bad en een prachtig uitzicht op de Japanse Noordelijke Alpen. Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het station Shinhotaka Onsen.
Das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnete Hotel Hotaka liegt einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Shin-Hotaka Onsen entfernt und bietet Ihnen ein öffentliches Thermalbad und wunderschöne Aussicht auf Japans Nordalpen.

Alle kamers van Hotel Cesario hebben ook een eigen badkamer met bad of douche en uitzicht op de Golf van Calvi of de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Cesario verfügen auch über ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche und bieten einen Blick auf den Golf von Calvi oder die Berge.

Alle kleurrijke suites en kamers zijn verwarmd en hebben een kledingkast, een eigen badkamer met een bad of douche en uitzicht op de patio.
Die farbenfroh gestalteten, beheizbaren-suiten und Zimmer verfügen über Blick auf den Innenhof, einen Kleiderschrank sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche.