Traduction de «baai van spiaggia grande » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de baai van Spiaggia Grande, tegenover het eiland Carloforte.
Es liegt am Ufer der Bucht Spiaggia Grande mit Blick auf die Insel Carloforte.

Het Che Lagarto Hostel Ilha Grande ligt op slechts een steenworp afstand van de baai van Ilha Grande en de oevers van Rio de Janeiro.
Das Che Lagarto Hostel Ilha Grande befindet sich nur wenige Schritte von der Bucht von Ilha Grande und der Küste Rio de Janeiros entfernt.

Luci Del Faro ligt tussen het rif en het mooiste strand van het eiland (La Spiaggia Grande).
Das Luci Del Faro liegt zwischen dem Riff und dem schönsten Strand der Insel, La Spiaggia Grande.

Vanuit deze accommodatie kunt u tochten per speedboot maken in de baai van Ilha Grande of gewoon genieten van een wandeling door de mooie landschapstuin van het hotel.
Unternehmen Sie einen Ausflug mit dem Schnellboot zur Bucht der Ilha Grande oder einen Spaziergang durch die gepflegten Gärten des Aquamaster Dive Resort.

Hotel Portobello Resort Safari ligt direct aan de baai van Ilha Grande, heeft een exotisch, Polynesisch design en beschikt over watersportfaciliteiten en zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Unmittelbar vor der Bucht von Ilha Grande begrüßt Sie das Hotel Portobello Resort Safari mit einem exotischen polynesischen Design, Wassersportmöglichkeiten sowie Erwachsenen- und Kinderpools.

Het hotel Villa La Tartana ligt aan de kust in Positano, dicht bij het beroemde Spiaggia Grande (Groot Strand), en beschikt over kamers met airconditioning.
Die Villa La Tartana liegt direkt an der Küste und in unmittelbarer Nähe zu Positanos berühmtem Strand Spiaggia Grande.

Als u de smalle straatjes en pittoreske trappen die zo traditioneel zijn voor de Amalfi omlaag bewandelt, komt u bij de Spiaggia Grande en de stranden van Fornillo.
Die Strände Spiaggia Grande und Fornillo erreichen Sie über die für die Amalfi-Küste typischen engen Gassen und malerischen Treppen.

BB Le Nereidi ligt op 20 minuten rijden van Amalfi en op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand, Spiaggia Grande.
Das BB Le Nereidi liegt 20 Fahrminuten von Amalfi und 10 Gehminuten vom nächsten Strand, Spiaggia Grande, entfernt.

U wandelt in 10 minuten naar het strand van Spiaggia Grande.
Den Strand Spiaggia Grande erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Elk kamer is uitgerust met airconditioning en satelliet-tv. De meeste kamers bieden uitzicht op het Spiaggia Grande-strand en de zee.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils eine Klimaanlage und Sat-TV. Zudem erfreuen Sie sich in den meisten Zimmern am Blick auf das Meer und den Strand Spiaggia Grande.