Vertaling van "baai van lübeck gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich tegenover de spatuinen Kurpark. Op 5 minuten lopen zijn de zandstranden van de baai van Lübeck gelegen.
Es liegt gegenüber dem Kurpark, nur 5 Gehminuten von den Sandstränden in der Lübecker Bucht entfernt.

Dit hotel is in het hart van de historische binnenstad van Lübeck gelegen. De Congress Hall van Lübeck bevindt zich in de buurt.
Im Herzen der Altstadt und nahe der Kongresshalle heißt Sie das Phoenix Hotel Alter Speicher in Lübeck willkommen.

Bij restaurant Über den Wolken op de 35e verdieping kunt u genieten van koffie en gebak en van het uitzicht op de Baai van Lübeck.
Kaffee und Kuchen erhalten Sie im Restaurant Über den Wolken, das sich auf der 35.

Alle kamers zijn voorzien van satelliet-tv, een zithoek en een balkon met uitzicht op de Oostzee, de Baai van Lübeck en de rivier de Trave.
Alle Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich sowie einen Balkon mit Blick auf die Ostsee, die Lübecker Bucht und die Trave.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van de baai van Lübeck, in Travemünde. Het heeft een elegant restaurant met terras en traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand der Lübecker Bucht erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Travemünde mit einem eleganten Restaurant mit Terrasse und mit traditionell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De meeste hebben uitzicht op de baai van Lübeck en gasten kunnen elke 24 uur 30 minuten gratis gebruikmaken van WiFi.
Viele bieten Ihnen Aussicht auf die Lübecker Bucht.

Het ligt in het kuuroord Scharbeutz en kijkt uit op de Baai van Lübeck.
Das Hotel blickt vom Kurort Scharbeutz aus auf die Lübecker Bucht.

Dit hotel ligt in Scharbeutz, Sleeswijk-Holstein, aan de baai van Lübeck. Profiteer van de uitstekende openbaar vervoersverbindingen, waarmee u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan het nabijgelegen meer Wennsee of natuurpark Holstein-Zwitserland.
Das Hotel in Scharbeutz in Schleswig-Holstein empfängt Sie an der Bucht von Lübeck mit einer guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel sowie zum nahe gelegenen Wennsee oder den Naturpark Holsteinische Schweiz.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een idyllische locatie in de badplaats Grömitz, in de baai van Lübeck en biedt een prachtig uitzicht op de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt idyllisch in der Ortschaft Grömitz in der Lübecker Bucht und bietet Ihnen herrliche Aussicht auf die Ostsee.

De kamers in het Maritim Seehotel Timmendorfer Strand hebben allemaal een balkon en bieden uitzicht op het Kurpark (spapark) of de baai van Lübeck.
Alle Zimmer im Maritim Seehotel Timmendorfer Strand bieten einen Balkon und Blick auf den Kurpark oder die Lübecker Bucht.