Vertaling van "baai van koukounaries en " (Nederlands → Duits) :

Het Skiathos Palace Hotel biedt een spectaculair uitzicht over de baai van Koukounaries en heeft een zwembad met zonneterras.
Das Skiathos Palace Hotel erwartet Sie mit einer spektakulären Aussicht über die Bucht von Koukounaries. Es bietet Ihnen einen Pool mit einer Sonnenterrasse und befindet sich nur 150 m vom Sandstrand Maratha entfernt.

In de stad Koukounaries zijn vele taveernes en cafés te vinden.
In der Stadt Koukounaries laden viele Tavernen und Cafés zu einem Besuch ein.

Golden Beach ligt in de buurt van het beroemde strand van Koukounaries, op het eiland Skiathos. De accommodatie biedt een zwembad en een traditionele taveerne.
Nahe dem berühmten Strand von Koukounaries begrüßt Sie auf der Insel Skiathos das Golden Beach mit einem Swimmingpool und einer traditionellen Taverne.

Aelia Studios ligt op slechts 150 meter van het strand van Koukounaries en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht over de Egeïsche Zee en het meer Strofilia.
Nur 150 m vom Strand von Koukounaries entfernt, bieten Ihnen die Aelia Studios eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf das Ägäische Meer und den See Strofilia.

Katerina Studios wordt omgeven door een weelderige tuin. Op 500 meter afstand ligt het strand van Koukounaries, Deze studio's met airconditioning hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op het groen.
Umgeben von einem üppigen Garten und 500 m vom Strand Koukounaries entfernt bietet das Katerina Studios klimatisierte Studios mit einem möblierten Balkon, vom dem aus Sie auf die grüne Umgebung blicken.

Maistrali is gevestigd in een grote tuin. Het biedt studio's met een goed uitgeruste keuken, op slechts 200 meter van het populaire strand van Koukounaries.
Das inmitten eines großen Gartens gelegene Maistrali befindet sich nur 200 m vom beliebten Strand von Koukounaries entfernt und bietet Studios mit gut ausgestatteter Küchenzeile.

De Aggelos Studio ligt op een ideale locatie dicht bij het beroemde strand van Koukounaries, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Das Aggelos Studio bietet eine moderne Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in idealer Lage, nahe dem berühmten Strand von Koukounaries.

Het beroemde strand van Koukounaries ligt op 250 meter van het complex en biedt vele watersportmogelijkheden.
Der berühmte Strand von Koukounaries liegt 250 m von dieser Urlaubsanlage entfernt und bietet viele Wassersportmöglichkeiten.

Mandraki Village Boutique Hotel is ideaal gelegen in het beschermde gebied van het Strofilia-meer, op 200 meter van het bekroonde Koukounaries Beach. Het beschikt over een zwembad en een restaurant.
Das Mandraki Village Boutique Hotel genießt eine ideale Lage im Naturschutzgebiet des Strofilia-Sees, 200 m vom preisgekrönten Strand Koukounaries entfernt, und bietet einen Pool und ein Restaurant.

Het Daios Cove Resort ligt op een heuvel met uitzicht op zijn eigen baai in het Noord-Oosten van Kreta. Het beschikt over 165 eigen zeewaterzwembaden, een spa van 2.500 m², en luxueuze kamers met een spectaculair uitzicht op de baai en de zee.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf seine Privatbucht erwartet Sie das Daios Cove im Nordosten der Insel Kreta. Das Resort überzeugt mit 165 privaten Meerwasser-Pools, einem 2.500 m² großen Wellnessbereich sowie luxuriösen Zimmern mit einem spektakulären Blick auf die Bucht und das Meer.