Vertaling van "baai en heeft rechtstreekse " (Nederlands → Duits) :

Het Royal Marine Hotel kijkt uit over de Dublin baai en heeft rechtstreekse toegankelijkheid tot de Dun Laoghaire Promenade en de pier.
Das Royal Marine blickt auf die Bucht von Dublin und bietet einen direkten Zugang zur Promenade und zum Pier von Dun Laoghaire.

The Bayview Hotel Guam kijkt uit over de Tumon-baai en heeft kamers met een eigen balkon en een prachtig uitzicht op de baai en de stad.
Zimmer mit Privatbalkon und herrlicher Aussicht auf die Bucht und die Stadt erwarten Sie im Bayview Hotel mit Blick auf die Tumon Bay.

U heeft rechtstreekse toegang tot het kleine privéstrand.
Außerdem genießen Sie direkten Zugang zu einem kleinen Privatstrand.

De accommodatie ligt op 400 meter van het treinstation van Palaiseau. Dit station heeft rechtstreekse verbindingen naar Parijs.
Die Unterkunft befindet sich 400 m von Bahnhof Palaiseau mit direkter Anbindung nach Paris entfernt.

De metrolijn U2 heeft rechtstreekse verbindingen met de Potsdamer Platz, de winkelstraat Friedrichstraße en de Alexanderplatz.
Die U-Bahnlinie U2 bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum Potsdamer Platz, der Einkaufsmeile Friedrichstraße und dem Alexanderplatz.

Bar Caravela op het dak biedt panoramisch uitzicht op de baai en heeft een informele ambiance. Hier kunt u ontspannen met een drankje en genieten van de zonsondergang.
Die Caravela Bar auf dem Dach bietet Ihnen einen Panoramablick über die Bucht. In entspannter Atmosphäre genießen Sie dort ein Getränk und den Sonnenuntergang.

Camping La Foce ligt aan Asinara-baai en heeft een buitenzwembad voor in de zomer, een restaurant en zelfstandige accommodaties met gemeubileerd terras en uitzicht op de tuin.
An der Bucht von Asinara begrüßt Sie das Camping La Foce mit einem Sommer-Außenpool, mit einem Restaurant und mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse mit Gartenblick.

Het Bayside Inn Key Largo ligt aan een baai en heeft een eigen strand, een buitenzwembad en een restaurant. Het bevindt zich 4 minuten lopen van de Keys Diver Snorkel Tours.
Mit einem Privatstrand, einem Außenpool und einem Restaurant erwartet Sie dieses Strandhotel nur 4 Gehminuten von Keys Diver Snorkel Tours entfernt.

Het Grand Newport Hotel is rustig gelegen op de heuvel tussen Gümbet en Bitez, biedt adembenemend uitzicht op de baai en heeft spafaciliteiten en een prachtig zwembad.
Das ruhig an einem Berg zwischen Gumbet und Bitez gelegene Grand Newport Hotel bietet Ihnen einen reizvollen Poolbereich, Wellnesseinrichtungen sowie atemberaubende Aussicht über die Bucht.

Het Forenom Meripuisto ligt te midden van het groen en op slechts 200 meter afstand van de Espoo-baai. Het heeft moderne kamers met gratis WiFi en een Fins designer interieur.
Umgeben von viel Grün und nur 200 m von der Bucht von Espoo entfernt, bietet Ihnen das Forenom Meripuisto moderne Zimmer mit einer finnischen Designergestaltung und kostenfreiem WLAN.