Vertaling van "azuurblauwe wateren " (Nederlands → Duits) :

Het Sani Beach Hotel biedt uitzicht op de azuurblauwe wateren van Kaap Sani, een lagunezwembad, een spacentrum en restaurants met een internationale en Griekse keuken.
Das Sani Beach Hotel Spa bietet einen Ausblick auf das azurblaue Wasser des atemberaubenden Kap Sani. Freuen Sie sich auf einen Pool im Lagunenstil, ein Wellnesscenter und Restaurants, die internationale Küche und griechische Gerichte servieren.

Dit goed uitgeruste hotel is ideaal voor duik- en snorkelliefhebbers en voor een ieder die de azuurblauwe wateren van de Baai van Coraya wil verkennen. Het beschikt over een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en een tennisbaan.
Dieses gut ausgestattete Hotel mit einem Fitnessraum, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Tennisplatz eignet sich ideal für alle Urlauber, die sich für Tauchen und Schnorcheln begeistern. Entdecken Sie das kristallklare Wasser an der Coraya-Bucht.

Het gebied biedt een combinatie van natuurlijke schoonheid, azuurblauwe wateren en diverse voorzieningen. Zo vindt u er tal van restaurants, cafés, tavernes, supermarkten en openbare diensten.
Die schöne Natur, das azurblaue Wasser sowie die zahlreichen Restaurants, Cafés und Tavernen tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Außerdem finden Sie in der Nähe mehrere Supermärkte und öffentliche Einrichtungen.

Strandliefhebbers kunnen genieten van het zandstrand en de azuurblauwe wateren van Megali Ammos, op slechts 20 meter van het hotel.
Strandliebhaber wird der nur 20 m entfernte Sandstrand und das azurblaue Wasser von Megali Ammos begeistern.

HamuEco Raja Ampat ligt in de prachtige azuurblauwe wateren van Raja Ampat en biedt een leuke accommodatie aan het strand, inclusief ontbijt, lunch en diner.
Im schönen azurblauen Wasser des Raja Ampat Archipels begrüßt Sie das HamuEco Raja Ampat mit idyllischen Unterkünften am Strand. Frühstück, Mittag- und Abendessen sind im Preis enthalten.

Het resort kijkt uit over de azuurblauwe wateren van het slechts 1,5 km verderop gelegen Umiam-meer.
Wellnessanwendungen werden ebenfalls angeboten. Das Resort bietet Aussicht auf das azurblaue Wasser des nur 1,5 km entfernten Sees Umiam.