Hotel Azur bevindt zich aan het kanaal in de havenstad Sète, op 5 minuten lopen van het SNCF-treinstation en op 10 minuten rijden van het strand.
Das Hotel Azur begrüßt Sie am Kanal in der Hafenstadt Sète, einen 5-minütigen Spaziergang vom SNCF-Bahnhof und eine 10-minütige Fahrt vom Strand entfernt.