Vertaling van "azimut hotel cologne city " (Nederlands → Duits) :

Het AZIMUT Hotel Cologne City Center is in 2008 geopend en biedt ruime kamers en gratis gebruik van de fitnessruimte met sauna.
Freuen Sie sich im AZIMUT Hotel Cologne City Center, das im Jahr 2008 eröffnet wurde, auf geräumige Zimmer und die kostenlose Nutzung des Fitnessbereichs mit einer Sauna.

Het rustig gelegen Azimut Hotel München City Ost heeft ruime kamers met elk een flatscreentelevisie, een fauteuil en een minibar.
Das ruhig gelegene Azimut Hotel München City Ost verfügt über geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem Sessel und einer Minibar.

Het 4-sterrenhotel Azimut Hotel München City Ost ligt op 3 km van het expositiecentrum de Messe München. Het heeft geluiddichte kamers met gratis internet, een 24-uursreceptie, en een ondergrondse parkeergarage.
Nur 3 km von der Messe München entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Tiefgarage.

Het Azimut Hotel München City Ost bevindt zich op 1,5 km van het stadstreinstation München-Berg am Laim.
Der S-Bahn-Bahnhof München-Berg am Laim liegt 1,5 km vom City Ost Azimut entfernt.

Het AZIMUT Hotel Berlin City South beschikt over kamers met geluiddichte ramen en airconditioning.
Im AZIMUT Berlin City South wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit schallisolierten Fenstern.

AZIMUT Hotel Berlin City South voor gasten met huisdieren biedt 156 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das AZIMUT Hotel Berlin City South bietet 156 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het AZIMUT Cologne City Center is gevestigd in de historische wolkenkrabber Hansahochhaus uit 1925 en beschikt over tal van originele stijlelementen en een paternoster-lift.
Das AZIMUT Cologne City Center empfängt Sie im historischen Hansahochhaus aus dem Jahr 1925. Viele Stilelemente und ein Paternoster sind im Original erhalten geblieben.