Vertaling van "aziatische tuin " (Nederlands → Duits) :

Op de binnenplaats van het Seidenhof kunt u genieten van de unieke ambiance van een Aziatische tuin.
Der Innenhof des Hotels Seidenhof lädt Sie dazu ein, die einzigartige Atmosphäre des asiatischen Gartens zu genießen.

Alle kamers hebben een Frans balkon met uitzicht op de Aziatische tuin en het aangrenzende bos.
Jedes Zimmer bietet Ihnen einen französischen Balkon mit Blick auf den asiatischen Garten und den angrenzenden Wald.

Het superior 4-sterrenhotel Linsberg Asia in Bad Erlach beschikt over een spa met 1 buitensauna en 3 binnensauna's, 2 hot tubs en een zwembad met een Aziatische tuin.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Linsberg Asia in Bad Erlach verfügt über einen Wellnessbereich mit 1 Außen- und 3 Innensaunen, 2 Whirlpools und einem Pool mit einem asiatischen Garten.

Het heeft ook een bar en gasten kunnen buiten in de Aziatische tuin zitten.
Darüber hinaus laden die Bar und der Garten im asiatischen Stil zum Verweilen ein.

Het park van Hotel Krainerhütte beschikt over een jogging-parcours en een Aziatische tuin.
Eine große Liegewiese mit Hängematten lädt zum Sonnenbaden ein. Im Park des Hotels Krainerhütte finden Sie einen Joggingpfad und einen asiatischen Garten.

Het spa-centrum in het City Hotel Meckenheim beschikt over een sauna, een fitnessruimte, een overdekt zwembad, een Aziatische tuin en een zoutgrot.
Der Wellnessbereich im City Hotel Meckenheim bietet eine Sauna, einen Fitnessraum, einen Innenpool, einen asiatischen Garten und eine Salzgrotte.

In de Aziatische Zen-tuin vindt u een Finse sauna, een aromatisch stoombad, een hot tub, een infraroodcabine en een solarium.
Der asiatische Zen-Garten beinhaltet eine finnische Sauna, ein Aroma-Dampfbad, einen Whirlpool, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

De ruime kamers hebben een moderne Aziatische inrichting en een balkon met uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Die geräumigen Zimmer überzeugen mit moderner asiatischer Einrichtung und einem Balkon mit Garten, Pool- oder Meerblick.

De spa beschikt over een overdekt zwembad en een uitnodigend saunalandschap met een Finse sauna, een infraroodcabine, een Aziatisch zweetbad, een Kneipp-bassin, een Zen-tuin en nog veel meer.
Der Wellnessbereich verfügt über einen Innenpool und eine einladende Saunalandschaft mit finnischer Sauna, einer Infrarotkabine, einem asiatischen Schwitzbad, einem Kneippbecken, einem Zen-Garten und vielem mehr.

U kunt ook genieten van internationale gerechten in het VrayMonde Restaurant, dat is ingericht in een Aziatische stijl en uitkijkt op de tuin.
Internationale Küche genießen Sie im Restaurant VrayMonde. Es ist im asiatischen Stil eingerichtet und bietet Gartenblick.