Vertaling van "aziatische invloeden biedt ruime " (Nederlands → Duits) :

Het Dawson Hotel and Spa ligt in het centrum van Dublin, op slechts 5 minuten van Grafton Street. Dit boetiekhotel met Aziatische invloeden biedt ruime kamers met een 26-inch lcd-tv, een luxe spa en een chique Marokkaanse cocktailbar.
Das Boutique-Hotel and Spa Dawson mit asiatischen Einflüssen erwartet Sie im Zentrum von Dublin und nur 5 Gehminuten von der Grafton Street entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit 26" -LCD-TVs, ein luxuriöses Wellnesscenter und die schicke marokkanische Cocktailbar.

Het Echoes Restaurant biedt een adembenemend uitzicht op de bergen en serveert moderne Australische gerechten met Aziatische invloeden.
Das Restaurant Echoes, das Sie mit seinem atemberaubenden Bergblick begeistern wird, serviert Ihnen asiatisch inspirierte, moderne australische Küche.

Restaurant Bar Relish biedt moderne gerechten met Franse en Aziatische invloeden.
Das Relish Restaurant Bar serviert moderne Küche mit französischen und asiatischen Einflüssen.

Het LaVista Boutique Hotel SPA ligt in een landschapstuin in Kuşadası en biedt ruime kamers met Provençaalse invloeden.
Das in einem angelegten Garten in Kuşadası gelegene LaVista Boutique Hotel SPA besitzt geräumige Zimmer, die im Provence-Stil eingerichtet sind.

Hotel Le Richemont biedt ruime, elegante kamers in het 13e arrondissement van Parijs, ook wel bekend als de Aziatische wijk.
Im 13. Pariser Arrondissement, das auch als das asiatische Viertel bekannt ist, bietet Ihnen das Hotel Le Richemont geräumige, elegante Zimmer.

Het Aziatisch restaurant Samsara bevindt zich boven het water en biedt Aziatische fusiongerechten met een delicate mix van Thaise, Chinese en Japanse invloeden.
Das über dem Wasser liegende Restaurant Samsara Asian bietet asiatische Fusionsküche mit einer delikaten Mischung aus thailändischen, chinesischen und japanischen Einflüssen.

Het Sand Hotel heeft een restaurant waar een ruime keuze aan fusion-gerechten wordt geserveerd, met mediterrane, Aziatische en Poolse invloeden.
Erholsame Momente versprechen auch der Whirlpool und die Sauna. Das Restaurant im Sand Hotel serviert eine große Auswahl an Gerichten der Fusionsküche. Dabei werden zumeist Elemente der mediterranen, asiatischen und polnischen Küche miteinander kombiniert.

Gazebo Restaurant Bar biedt innovatieve Australische gerechten met Aziatische en mediterrane invloeden.
Im Gazebo Restaurant Bar genießen Sie innovative australische Küche mit asiatischen und mediterranen Einflüssen.

The Dining Room biedt gerechten met westerse, Aziatische en Indische invloeden.
Im Restaurant The Dining Room werden westliche, asiatische und indische Gerichte serviert.

De Opium Health Spa biedt een ruime keuze aan behandelingen met invloeden uit de aroma- en hydrotherapie.
Das Opium Health Spa bietet eine große Auswahl an Anwendungen mit Elementen der Aromatherapie und Hydrotherapie.