Traduction de «aydem » (Néerlandais → Allemand) :

Aydem in Turgutreis biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit aan het strand gelegen hotel in Bodrum.
Dieses Hotel in Strandnähe in Bodrum (Turgutreis) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Aydem bij het strand biedt 35 kamers met een ingericht balkon.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Aydem bietet 35 Gästezimmer, die über möblierte Balkone verfügen.

Aydem Hotel beschikt over een eigen strand en een drijvende steiger. Dit hotel heeft kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin of op de Egeïsche Zee.
Mit klimatisierten Zimmern mit Balkon und Blick auf den Garten oder Ägäis empfängt Sie das Aydem Hotel an einem Privatstrand und einem schwimmenden Pier.

Op verzoek kan het personeel van de 24 uursreceptie van Aydem vervoer van of naar de luchthaven Milas-Bodrum voor u regelen, 48 km verderop.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne behilflich, einen Flughafentransfer zum 48 km entfernten Flughafen Milas-Bodrum zu arrangieren.