Traduction de «avontuurlijk en bezoek het xanadu » (Néerlandais → Allemand) :

Wees avontuurlijk en bezoek het Xanadu sneeuwpark, het grootste van Europa.
Wenn Sie etwas Abenteuerlust mitbringen, sollten Sie sich den Schneepark Xanadú, den größten seiner Art in Europa, nicht entgehen lassen.

Queenstown is een spannend gebied dat tijdens elk seizoen en bezoek waard is. Het bied vele mogelijkheden van extreme avontuurlijke activiteiten tot familie-uitjes.
Queenstown ist in eine aufregende Gegend, die zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert ist, und von extremen Abenteueraktivitäten bis zu Familienausflügen alles bietet.

Als u een avontuurlijk bezoek wilt brengen aan het Nationaal Park Los Glaciares zijn er lunchpakketten beschikbaar.
Für die Abenteurer, die den Nationalpark Los Glaciares besuchen möchten, sind Lunchpakete erhältlich.

Gasten kunnen hier avontuurlijke dagtochten, een bezoek aan de Atuel-kloof en rondleidingen in wijnmakerijen boeken.
Abenteuerfahrten, Besichtigungen des Atuel Canyon und Weinverkostungen können hier gebucht werden.

Vanaf hier kunt u tal van avontuurlijke sporten beoefenen in de nationale parken, of anders kunt u een bezoek brengen aan de culturele steden van Guadix en Granada.
Freuen Sie sich hier auf zahlreiche Abenteuersportarten in den Nationalparks oder besuchen Sie die kulturell spannenden Städte Guadix und Granada.

Als u avontuurlijk bent ingesteld kunt u gaan kajakken op de rivier de Ebro, gaan rotsklimmen of er met de mountainbike op uit te trekken. Ook zijn er tal van culturele mogelijkheden, zoals een bezoek aan de middeleeuwse kloosters en kastelen, of het verkennen van de vele wijnhuizen en om meer te weten te komen over traditionele wijnbereiding.
Die Umgebung lockt mit sportlichen Aktivitäten wie Kajak fahren auf dem Ebro sowie Klettern und Mountainbikinen. Ferner erwarten Sie kulturelle Erlebnisse wie der Besuch mittelalterlicher Klöster und Burgen. Oder erkunden Sie die vielen Weingüter und informieren Sie sich über die traditionellen Methoden der Weinherstellung.