Vertaling van "avonduren het diner " (Nederlands → Duits) :

Hotel Rosatsch beschikt over 2 eetzalen, waar elke ochtend een uitgebreid ontbijt en in de avonduren het diner voor gasten met halfpension geserveerd worden.
Das Hotel Rosatsch verfügt über 2 Speisesäle, in denen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück serviert wird.

Gratis thee en oploskoffie zijn de hele dag door verkrijgbaar op het dakterras, en in de avonduren wordt er een traditioneel diner geserveerd.
Kostenloser Tee und löslicher Kaffee sind tagsüber auf der Dachterrasse verfügbar und abends werden traditionelle Abendessen angeboten.

Het hotel heeft een fitnessruimte. U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bij Terraza Zaguán del Patio. In de avonduren kunt u genieten van regionale of internationale specialiteiten tijdens een diner bij kaarslicht.
Das Terraza Zaguán del Patio serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen bei Kerzenlicht mit regionalen und internationalen Spezialitäten.

Het hotel heeft een buffetrestaurant, waar het ontbijt en het diner geserveerd worden. In de loungebar kunt u genieten van livemuziek en dansen in de avonduren.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Safe, einen Haartrockner und einen Kühlschrank. Das Buffetrestaurant im Hotel serviert Ihnen Frühstück und Abendessen. Die Loungebar wird Sie abends mit Livemusik und Tanz begeistern.

In de avonduren kunt u genieten van een diner in restaurant Kranzküche. Hier worden seizoensgebonden, klassieke streekgerechten en internationale maaltijden geserveerd.
Speisen Sie abends im Restaurant Kranzküche saisonale Gerichte wie Spezialitäten aus dem Rheingau und internationale Küche.

In de avonduren wordt er een diner geserveerd. Het ligt op slechts 7 minuten lopen van het centrum van Ipswich en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi en de parkeergelegenheid.
Es erwartet Sie nur 7 Gehminuten von der Innenstadt von Ipswich entfernt mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

In het grote, lichte en onlangs gerenoveerde restaurant kunt u genieten van een zakenlunch of een heerlijk diner met vrienden in de avonduren. Er worden eenvoudige, eigentijdse maaltijden geserveerd.
Das große, helle und vor Kurzem neu eingerichtete Restaurant bietet den geeigneten Rahmen für Geschäftsessen oder private Anlässe. Hier genießen Sie die einfache und moderne Küche mit einer Auswahl an Aperitifs vom Buffet und verschiedenen Desserts.

Tijdens de wijnreceptie in de avonduren kunt u genieten van een wijntje. In de Red Owl Tavern worden voor ontbijt, lunch en diner traditioneel Amerikaanse gerechten geserveerd.
Am Abend können Sie gern an einer Weinverkostung teilnehmen. Im Red Owl Tavern lassen Sie sich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen amerikanische Küche schmecken.

In de avonduren kunt u genieten van een diner op het buitenterras met uitzicht op de zonsondergang boven de stad en de zee.
Abends können Sie auf der Terrasse im Freien speisen und dabei den Sonnenuntergang über der Stadt und dem Meer beobachten.

Armada Restaurant ligt tegenover het hotel en biedt van maandag tot vrijdag een uitgebreid ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt, een lunch en een diner of roomservice in de avonduren.
Das Restaurant Armada auf der gegenüberliegenden Straßenseite bietet ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück, von Montag bis Freitag Mittagessen sowie abends Abendessen oder Zimmerservice.