Traduction de «avonds vegetarische » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden 's avonds vegetarische maaltijden, seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit de streek Allgäu in het restaurant of op het terras geserveerd.
Am Abend genießen Sie typisch Gerichte des Allgäus sowie vegetarische und saisonale Gerichte im Restaurant oder auf der Terrasse.

Het restaurant serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u genieten van een maaltijd met een aantal gangen, met inbegrip van zowel vlees- en visgerechten als vegetarische en lichte gerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und am Abend genießen Sie ein Menü mit mehreren Gängen mit Fleisch- und Fischgerichten sowie vegetarischer und leichter Kost.

In de avond zijn er gezonde gerechten en een vegetarisch menu beschikbaar voor het diner.
Zum Abendessen werden Ihnen gesunde Gerichte und vegetarische Menüs serviert.

U kunt elke avond kiezen uit verschillende gerechten, waaronder vegetarische en gezonde maaltijden.
Sie können jeden Abend zwischen mehreren verschiedenen Mahlzeiten wählen, wobei auch Gerichte für Vegetarier und Gesundheitsbewußte angeboten werden.

Begin uw dag met het smakelijke ontbijt van het Hövelmann's en verwen u 's avonds met verfijnde regionale en internationale creaties of vegetarische heerlijkheden.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hövelmann's mit einem köstlichen Frühstück. Zudem werden schmackhafte regionale und internationale Gerichte sowie vegetarische Speisen am Abend serviert.

Elke ochtend wordt een compleet Engels of vegetarisch ontbijt geserveerd. Ook zijn ontbijtgranen, fruit, toast, jam, sap, thee en koffie daarbij beschikbaar'. s Avonds kunt u in een ontspannen sfeer van een drankje genieten in de bar.
Morgens können Sie zwischen einem englischen und einem vegetarischen Frühstück wählen und sie genießen eine Auswahl an Müsli, Obst, Toast und Marmelade sowie Saft, Tee und Kaffee.

Het rustieke restaurant serveert iedere avond zelfgemaakte gerechten en vegetarische maaltijden.
Das Restaurant im Landhausstil serviert zum Abendessen hausgemachte Gerichte, darunter auch vegetarische Speisen.

Na het ontbijt kunnen gasten het bos te voet of met de fiets verkennen. In de avond kunnen gasten in het restaurant van Gasthaus Laubacher Wald genieten van lokale, seizoengebonden specialiteiten met heerlijke vegetarische opties.
In den Abendstunden verwöhnt Sie das Restaurant mit lokalen, saisonalen Spezialitäten und leckeren vegetarischen Gerichten.

Onder het hotel bevindt zich het Deal Smokehouse Restaurant, dat zowel overdag als 's avonds een volledig menu serveert met meerdere vegetarische opties.
Unterhalb des Hotels erwartet Sie das Restaurant Deal Smokehouse tagsüber und auch abends mit einer kompletten Speisekarte, auf der auch eine Auswahl vegetarischer Gerichte zu finden ist.

Er zijn ook vegetarische gerechten, dieet- en kindermenu's beschikbaar'. s Avonds kunt u in de nachtclub Piekiełko van een drankje genieten.
Am Abend lädt der Nachtclub Piekiełko zum Verweilen bei Getränken ein.