Vertaling van "avonds van harte welkom bent " (Nederlands → Duits) :

Göbels Hotel heeft een discotheek, La Gondola, waar u 's avonds van harte welkom bent.
Am Abend können Sie die Diskothek La Gondola im Hotel Göbels besuchen.

Daarnaast biedt het resort nog 2 andere bars waar u van harte welkom bent.
Im Resort laden 2 weitere Bars zum Verweilen ein.

Er is ook een gezellige lounge waar u van harte welkom bent voor lunch, koffie, thee en diner.
In der gemütlichen Lounge verweilen Sie wiederum bei Kaffee und Kuchen sowie beim Mittag- und Abendessen.

Gasten zijn 's avonds van harte welkom om van een ​​drankje te genieten in de gezellige loungebar van het hotel.
Am Abend können Sie in der Loungebar bei einem Getränk verweilen.

Hotel Alienor heeft een eigen wijnkelder waar u van harte welkom bent om kennis te maken met lokale wijnsoorten.
Das Hotel verfügt über einen Keller mit regionalen Weinen.

Als alternatief, biedt de accommodatie een gemeenschappelijke keuken, waar u van harte welkom bent om uw eigen maaltijden te koken.
Alternativ können Sie Gemeinschaftsküche nutzen, um Ihre eigenen Mahlzeiten zu zubereiten.

De bar serveert een verscheidenheid aan drankjes, waaronder bieren en wijnen, en er zijn 2 lounges waar u van harte welkom bent om te ontspannen.
In der Bar erhalten Sie eine Auswahl an Erfrischungen einschließlich Ale und Wein und in den 2 Aufenthaltsräumen können Sie sich entspannen.

Tegenover het Panorama Inn vindt u het partnerhotel, Hotel Panorama, waar u van harte welkom bent om een drankje te drinken in de bar.
Direkt gegenüber dem Panorama Inn liegt das Partnerhotel Hotel Panorama.

De accommodatie ligt op slechts enkele meters van Hotel Bülow Palais, waar u van harte welkom bent om gebruik te maken van faciliteiten zoals de ondergrondse parkeerplaatsen, en de spa- en fitnessruimte. Bovendien kunt u er ook dineren in het restaurant Caroussel en in Bülow's Bistro.
Die Unterkunft ist nur wenige Meter vom Hotel Bülow Palais entfernt, in dem Sie die Tiefgaragenplätze sowie den Wellness- und Fitnessbereich nutzen und im Restaurant Caroussel sowie in Bülow's Bistro speisen können.

U bent van harte welkom om heerlijk te ontspannen in spaQ en later op de avond van een cocktail te genieten in de Glit Lounge Bar.
Lassen Sie sich im spaQ verwöhnen und entspannen Sie bei einem Cocktail in der bis spät nachts geöffneten Glit Lounge Bar.