Traduction de «avonds optredens worden verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Drankjes worden geserveerd bij zwembad of in de loungebar, waar 's avonds optredens worden verzorgd.
Verweilen Sie bei einem Drink am Pool oder in der Loungebar, in der das abendliche Unterhaltungsprogramm für kurzweilige Stunden sorgt.

Er is een snackbar en een loungebar met livemuziek waar elke avond een optreden wordt verzorgd.
Es gibt auch eine Snackbar und eine Loungebar mit Livemusik und täglich stattfindenden Shows.

Het animatieteam van het hotel organiseert met regelmaat activiteiten en geeft 's avonds optredens.
Das Animationsteam organisiert regelmäßig diverse Aktivitäten und Abendunterhaltung.

De Hai Van Lounge is 1 van de 3 bars, waar iedere avond optredens van Filipijnse bands plaatsvinden.
Die Lounge Hai Van ist eine der 3 Bars, in der abends Filipino-Bands auftreten.

Het 24-uursrestaurant Lazio verzorgt internationale buffetten, evenals 's avonds optredens van livebands.
Das 24 Stunden geöffnete Lazio Restaurant serviert internationale Buffets und bietet abendliche Auftritte einer Live-Band.

In het Matariki Hangi and Culture Centre worden elke avond optredens met Maori-cultuur georganiseerd. Het biedt ook een traditioneel Hangi-buffet.
Im Matariki Hangi und Kulturzentrum erwarten Sie abendliche kulturelle Darbietungen der Maori sowie ein traditionelles Hangi Buffet.

Drankjes en snacks zijn verkrijgbaar in het Boulevard Café, de Oyster Bar en de Bourbon Street Bar, waar ook jazz-optredens worden verzorgd.
Getränke und Snacks werden auch im Boulevard Café, der Oyster Bar und der Bourbon Street Bar, in der Jazz live gespielt wird, serviert.

In Hotel Abigail worden elke avond gratis hapjes verzorgd.
Kostenlose Appetitanreger werden Ihnen jeden Abend im Hotel Abigail angeboten.

Er is tevens een sfeervol café waar u een waterpijp kunt roken en waar 's avonds entertainment wordt verzorgd.
Ein stimmungsvolles Café lädt mit Wasserpfeifen und abendlicher Unterhaltung zu einem Besuch ein.

Tijdens de zomermaanden wordt er elke avond een amusementsprogramma verzorgd, met onder andere live muziek en goochelshows.
In den Sommermonaten sorgen Live-Musik und Zaubershows für abendliche Unterhaltung.