Traduction de «avonds een scala aan zwabische » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Spätzle Schwob wordt 's ochtends een Duits ontbijtbuffet geserveerd en 's avonds een scala aan Zwabische en Frankische maaltijden.
Im Restaurant Spätzle Schwob genießen Sie morgens ein deutsches Frühstücksbuffet und abends kosten Sie eine Auswahl an schwäbischen und fränkischen Speisen.

Het traditionele restaurant biedt een 3-gangenmenu en 's avonds een scala aan drankjes.
Das traditionelle Restaurant bietet abends 3-Gänge-Menüs und eine große Auswahl an Getränken.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant Schäpfle serveert 's avonds een scala aan lokale specialiteiten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und das Restaurant des Schäpfle bietet Ihnen abends eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

De bekroonde AMANO Bar schenkt 's avonds een scala aan creatieve drankjes.
Verweilen Sie abends in der preisgekrönte Bar AMANO bei kreativen Drinks.

Het restaurant van het hotel biedt elke avond een scala aan maaltijden.
Das Hotelrestaurant bietet jeden Abend eine Auswahl an Gerichten.

Trakteer uzelf 's avonds op Zwabische specialiteiten en internationale lekkernijen in het gastvrije restaurant van het hotel.
Am Abend werden im einladenden Restaurant schwäbische und internationale Gerichte serviert.

En laat u 's avonds verwennen in het restaurant met de Zwabische en Beierse specialiteiten en completeer uw maaltijd met een lokaal biertje of een goed glas wijn.
Versäumen Sie nicht am Abend die schwäbischen und bayrischen Spezialitäten des Restaurants zu probieren, die von den regionalen Wein- oder Biersorten abgerundet werden.

Sommige suites hebben een eigen jacuzzi. U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet, voordat u er op uit trekt om het platteland of het centrum van de stad te verkennen, op slechts 15 minuten van het hotel'. s Avonds serveert het rustieke restaurant heerlijke Zwabische specialiteiten en internationale favorieten.
Einige der Suiten bieten einen eigenen Whirlpool. Verwöhnen Sie sich und füllen Sie morgens Ihren Teller am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich aufmachen, die Landschaft oder das Stadtzentrum zu erkunden, das nur eine 15-minütige Fahrt entfernt liegt.

Het restaurant van het hotel verzorgt 's avonds Zwabische gerechten en gezonde maaltijden.
Abends serviert das Hotelrestaurant schwäbische Küche und gesunde Mahlzeiten.

In de avond serveren de restaurants Fößerstube, Uhrenstüble en Jägerstüble van Hotel Ochsen seizoensgebonden, Zwabische specialiteiten van een gastronomisch menu.
Am Abend servieren die Restaurants Fößerstube, Uhrenstüble und Jägerstüble des Ochsen saisonale, schwäbische Spezialitäten aus einem Gourmet-Menü.