Vertaling van "avonds een gratis receptie " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag goed met een gratis ontbijt. Doordeweeks is er 's avonds een gratis receptie. Bovendien profiteren gasten van gratis toegang tot het nabijgelegen fitnesscentrum Gold's Gym.
Jeden Morgen wird ein warmes Frühstück serviert, das im Preis enthalten ist. An den Wochentagen findet ein kostenfreier abendlicher Empfang statt und Sie profitieren von kostenfreiem Zugang zum nahegelegenen Fitnesscenter Gold's Gym.

Phoenix-Metro Center Homewood Suites serveert dagelijks een gratis ontbijt, heeft 's avonds een gratis receptie en biedt een gratis boodschappendienst.
Das Homewood Suites Phoenix-Metro Center bietet täglich kostenfreies Frühstück, einen kostenfreien Abendempfang und kostenlosen Einkaufsservice.

U kunt ook genieten van een gratis ontbijtbuffet met koude en warme gerechten, en twee keer per week is er een gratis receptie in de avond, waar een lichte maaltijd geserveerd wordt.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses warmes und kaltes Frühstücksbuffet sowie zweimal pro Woche auf einen kostenfreien Abendempfang mit einer leichten Mahlzeit.

Homewood Suites Phoenix-Scottsdale serveert dagelijks een gratis, warm ontbijt. Doordeweeks biedt de accommodatie een gratis receptie in de avond van maandag tot en met donderdag, compleet met een volledige maaltijd en drankjes.
Das Homewood Suites Phoenix-Scottsdale serviert Ihnen täglich ein warmes Frühstück und zusätzlich einmal wöchentlich einen kostenlosen Abendempfang.

Elke ochtend kunnen gasten genieten van een gratis, warm ontbijt in het hotel en van de gratis receptie in de avond, compleet met een lichte maaltijd en drankjes.
Freuen Sie sich auch auf das jeden Morgen kostenfrei servierte Frühstück und den kostenfreien abendlichen Empfang, zu dem leichte Gerichte und Getränke gereicht werden.

Tijdens uw verblijf in het Embassy Suites Kansas City International Airport kunt u elke dag zelf aangeven hoe u wilt dat uw gratis ontbijt wordt klaargemaakt. Ook bent u elke avond welkom op de gratis receptie.
Während Ihres Aufenthaltes im Embassy Suites Kansas City International Airport genießen Sie täglich das kostenfreie À-la-carte-Frühstück sowie den kostenlosen Empfang am Abend.

Van dinsdag tot en met donderdag kunnen gasten 's avonds bij de receptie genieten van een gratis hapje en van gratis drankjes.
Abends erhalten Sie dienstags bis donnerstags an der Rezeption einen kostenfreien leichten Snack und Getränke.

Ze kunnen er onder andere gebruikmaken van een moderne fitnessruimte, WiFi en een zwembad. U kunt ook genieten van het gratis warme ontbijt en de gratis receptie in de avond, compleet met een lichte maaltijd en drankjes.
Darüber hinaus genießen Sie das kostenlose warme Frühstück und den kostenlosen Abendempfang mit einer leichten Mahlzeit und Getränken.

Ga 's avonds wat cadeaus uitzoeken in de souvenirwinkel op het terrein en ga daarna naar de gratis receptie voor een lichte maaltijd en drankjes.
Geschenke für Ihre Lieben daheim finden Sie im hoteleigenen Souvenirgeschäft. Abends sind Sie eingeladen, am kostenfreien Managerempfang teilzunehmen, bei dem es eine leichte Mahlzeit und Getränke gibt.

Het Embassy Suites Baltimore-North / Hunt Valley biedt gasten een warm ontbijt op bestelling, evenals een gratis receptie in de avond.
Das Embassy Suites Baltimore-North/Hunt Valley bietet Ihnen ein nach Wunsch zubereitetes Frühstück sowie einen kostenfreien Abendempfang.