Traduction de «avonds een buffet met regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt met lokale producten van de boerderij, 's avonds een buffet met regionale specialiteiten en een dagelijks vast menu.
Das Restaurant dieses Designhotels serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit landwirtschaftlichen Produkten aus der Umgebung, Abendbuffets mit regionalen Spezialitäten und täglich ein festes Tagesmenü.

Het biedt gratis begeleide wandelingen, een sauna van 120 m², en gratis vast internet in de kamers'. s Avonds serveert het Almgasthof Fichtenheim - Emberger Alm een buffet met regionale gerechten en vegetarische maaltijden.
Freuen Sie sich auf kostenlose geführte Wanderungen, einen 120 m² großen Saunabereich und einen kostenfreien Internetzugang (LAN) in den Zimmern.

In het restaurant van het hotel worden elke avond internationale gerechten en regionale specialiteiten geserveerd.
Im Hotelrestaurant können Sie jeden Abend Spezialitäten der Region und Gerichte der internationalen Küche genießen.

Het elegante La Terrasse du Zoute serveert middags en 's avonds internationale gerechten en regionale Belgische specialiteiten.
Im La Terrasse du Zoute genießen Sie mittags und abends internationale und lokale belgische Gerichte in einem eleganten Ambiente.

Er is elke ochtend een stevig ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds klassieke Duitse en regionale specialiteiten. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Jeden Morgen steht ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit.

In de avond geniet u van regionale specialiteiten en creatieve maaltijden; er zijn ook wijnen uit de regio.
Dazu wählen Sie einen der regionalen Weine.

Er worden 's avonds internationale maaltijden en regionale visgerechten geserveerd.
Abends werden internationale Gerichte und frisch gefangener Fisch aus der Region angeboten.

U kunt hier 's avonds tevens genieten van regionale maaltijden, waar u 48 uur van tevoren voor moet reserveren.
Auf Anfrage genießen Sie ein Abendessen mit regionaler Küche, welches 48 Stunden im Voraus bestellt werden muss.

Een gratis ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het Gasthof Diem'. s Avonds biedt het restaurant regionale gerechten en vers vlees uit de eigen slagerij.
Im Gasthof Diem steht jeden Morgen ein kostenfreies Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er is elke ochtend een stevig ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds traditionele Duitse en regionale specialiteiten.
Morgens wird Ihnen ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert. Das Restaurant verwöhnt Sie abends mit traditionellen deutschen und regionalen Spezialitäten.