Vertaling van "avonds beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

U kunt naar het Copacabana Fort en het strand van Ipanema wandelen, of andere delen van de stad verkennen door aan de voorkant van het hotel een taxi of bus te nemen die overdag en 's avonds beschikbaar zijn.
Die Copacabana-Festung und der Ipanema-Strand sind ebenfalls zu Fuß erreichbar. Alternativ nehmen Sie ein Taxi oder den Bus, der direkt vor dem Hotel abfährt und rund um die Uhr auch in andere Teile der Stadt verkehrt.

De verse, heerlijke streekgerechten uit de Moezel zijn in de zomer ook 's avonds beschikbaar bij het Weingut Haxel.
Frisch zubereitete, köstliche Spezialitäten von der Mosel sind abends im Sommer im Weingut Haxel ebenfalls erhältlich.

Een à -la-cartemenu en een table d'hôte-menu zijn in de avond beschikbaar.
Sie können à la carte speisen sowie am Abend aus einem Tagesmenü wählen.

Roomservice is van vroeg in de ochtend tot laat in de avond beschikbaar.
Der Zimmerservice ist vom frühmorgens bis abends verfügbar.

Internationale en regionale gerechten zijn elke avond beschikbaar in restaurant Distel.
Internationale und regionale Gerichte können Sie am Abend im Restaurant Distel probieren.

Gasten kunnen ook genieten van het uitgebreide Braziliaanse en internationale menu dat 's avonds beschikbaar is.
Abends finden Sie eine umfassende Speisekarte mit brasilianischen und internationalen Gerichten zur Befriedigung Ihrer Gaumenfreuden vor.

Gasten kunnen met behulp van de roomservice van het hotel die in de avond beschikbaar is ook dineren in de privacy van hun eigen kamer.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel einen Zimmerservice am Abend, sodass Sie Ihre Speisen auch in privatem Ambiente genießen können.

Entertainmentprogramma's voor de hele familie zijn 's avonds beschikbaar.
Abends erwartet Sie ein Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie.

Er is een klein aanbod maaltijden in de avond beschikbaar, voor wanneer u op basis van halfpension gereserveerd heeft.
Bei Buchung von Halbpension erwartet Sie abends eine kleine Auswahl an Gerichten.

Kinderopvang is elke avond beschikbaar, behalve op zaterdag.
Eine Kinderbetreuung wird bis auf samstags jeden Abend angeboten.