Vertaling van "avonds behoren " (Nederlands → Duits) :

Tot het entertainment 's avonds behoren dansen, karaoke en quizavonden.
Freuen Sie sich auch auf Abendunterhaltung mit Tanz, Karaoke und Quiz-Shows.

In de zomer is er zowel overdag als 's avonds amusement voor volwassenen. Tot de sportfaciliteiten behoren tennis- en jeu-de-boulesbanen en voetbal- en volleybalvelden.
Im Sommer wird tagsüber und abends ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene angeboten. Zu den Sporteinrichtungen zählen Tennis-, Boccia-, Fußball- und Volleyball-Plätze.

Tot de recreatiefaciliteiten van het Sokos Hotel Aleksanteri behoren een fitnessruimte en een sauna, die 's avonds gratis toegankelijk is.
Die Freizeitmöglichkeiten im Sokos Aleksanteri umfassen ein Fitnesscenter und den kostenfreien Zugang zur Sauna in den Abendstunden.

Tot de extra's van de exclusieve Club Lounge behoren een butlerservice, een gratis ontbijt en 's avonds hors-d'oeuvres.
In der exklusiven Club Lounge profitieren Sie von einem Butlerservice, kostenfreiem Frühstück und abendlichen Kanapees.

Tot de eetgelegenheden van het Lakitira behoren onder meer het Italiaanse restaurant Trattoria, dat pizza's en pasta's serveert en de Griekse Taverna, waar 's ochtends het continentale ontbijt en 's avonds een typisch Grieks diner wordt geserveerd.
In der italienischen Trattoria im Lakitira Resort lassen Sie sich Pizza und Pasta schmecken. Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört auch eine griechische Taverna, in der Sie morgens ein kontinentales Frühstück und abends ein traditionelles griechisches Menü genießen können.

In de gezellige eetkamer worden 's avonds maaltijden geserveerd. Tot de bezienswaardigheden in de buurt behoren York Minster, The York Castle Museum en de York Dungeons.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Region zählen das York Minster, das Schlossmuseum von York sowie die Verliese von York.

Tot de voorzieningen van het hotel behoren een gratis luxueus, continentaal ontbijt met warme Belgische wafels, koekjes en jus, gratis WiFi in alle kamers en het hele hotel, elke doordeweekse ochtend een gratis krant in de lobby (USA Today) en 's avonds versgebakken koekjes. U kunt ook gratis lokale telefoongesprekken voeren.
Darüber hinaus bietet das Hotel ein kostenloses, luxuriöses kontinentales Frühstück mit heißen belgischen Waffeln, Keksen und Sauce sowie kostenfreies Highspeed-WLAN in den Zimmern und allen Bereichen des Hotels, an jedem Wochentag eine kostenlose USA Today in der Lobby und kostenfreie Ortsgespräche.

Tot de andere faciliteiten van het pension behoren tafeltennis, een kinderspeelplaats en 's avonds entertainment.
Zum weiteren Angebot der Pension gehören eine Tischtennisplatte, ein Kinderspielplatz und Abendunterhaltung.

Tot de gratis voorzieningen behoren een spa met 2 zwembaden, 6 tennisbanen, en amusement in de avond.
Zu den kostenlosen Annehmlichkeiten zählen ein Spa mit 2 Pools, 6 Tennisplätze und Abendunterhaltung.

Tot de andere voorzieningen behoren onder meer een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en een bar, waar u 's avonds gezellig een drankje kunt drinken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein kostenloser Flughafenshuttle zum Flughafen und eine Bar, in der Sie am Abend entspannen können.