Traduction de «avondprogramma worden samengesteld met onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het Riad Dar Jaguar biedt ook een kleine, luxe souvenirwinkel en op verzoek kan er een avondprogramma worden samengesteld met onder meer dansvoorstellingen, vuurspuwers en hennatatoeëerders.
Im Riad erwartet Sie ein kleiner Souvenir-Shop mit luxuriösen Artikeln. Abendunterhaltung mit Tanzshows, Feuerschlucker und Henna-Tätowierer werden auf Anfrage organisiert.

Het Laine Spa Hotel biedt een 24-uursreceptie en een gevarieerd avondprogramma voor volwassenen en kinderen, met onder andere dansfeesten met live muziek.
Das Laine Spa Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden Rezeption und ein abwechslungsreiches Abendprogramm für Erwachsene und Kinder, unter anderem Tanzpartys mit Live-Musik.

Er is ook een activiteitenprogramma met onder meer wateraerobics, beachvolleybal en een avondprogramma.
Es wird außerdem ein Aktivprogramm mit Wasser-Aerobic und Beachvolleyball sowie Abendunterhaltung angeboten.

Het ontbijt is samengesteld door de gebroeders Pourcel en biedt onder andere ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Das Frühstück wurde von den Köchen und Gebrüdern Pourcel konzipiert und umfasst Feinkostmarmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck sowie warme Speisen.

Het ontbijt bij Podere L'Agave is samengesteld uit biologische producten en bevat onder andere zelfgemaakt gebak, taarten en vers seizoensfruit.
Das Frühstück wird aus Bio-Lebensmitteln zubereitet, darunter hausgemachte Kuchen und Torten sowie frische Früchte der Saison.

Het ontbijt is samengesteld door de gebroeders Pourcel en bestaat onder meer uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Zum Frühstück, das von den Chefköchen und Brüdern Pourcel zusammengestellt wurde, genießen Sie selbstgemachte Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Gerichte.

In het restaurant is een open keuken ingericht, uw maaltijd wordt onder uw ogen samengesteld door de chef-koks.
Das Restaurant bietet eine offene Küche und somit die Möglichkeit, den Küchenchefs bei der Zubereitung der Gerichte zuzuschauen.

Het onbijt is samengesteld door de culinaire gebroeders Pourcel en biedt onder meer ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Das Frühstück wurde von den Gebrüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt und umfasst exklusive Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Speisen.

Het ontbijt werd samengesteld door de gebroeders Pourcel, en biedt onder andere ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Zum Frühstück, das von den Brüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt wurde, genießen Sie handgemachte Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Gerichte.

Het ontbijt werd samengesteld door de gebroeders Pourcel en biedt onder andere ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Zum Frühstück, das von den Chefkoch-Brüdern Pourcel konzipiert wurde, genießen Sie hausgemachte Marmelade von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Gerichte.