Traduction de «avondmaaltijden met traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet en de avondmaaltijden met traditionele recepten van de regio Zuid-Tirol worden geserveerd in het nabijgelegen partnerhotel, Hotel Gasthof Grüner Baum.
Das Frühstücksbuffet und das Abendessen mit traditionellen Rezepten aus Südtirol werden in der nahe gelegenen Partnerunterkunft Hotel Gasthof Grüner Baum serviert.

Op verzoek kunnen de avondmaaltijden met traditionele gerechten worden genoten op het terrein.
Auf Anfrage können Sie Ihr Abendessen mit traditionellen Gerichten in der Unterkunft genießen.

Zowel binnen als buiten op de binnnenplaats worden snacks, traditionele Belgische lunchgerechten en avondmaaltijden geserveerd.
Snacks sowie traditionelle belgische Mittagsgerichte und Abendessen werden sowohl drinnen als auch im Innenhof serviert.

Van maandag tot donderdag worden er avondmaaltijden geserveerd in de traditionele eetzaal.
Abendmahlzeiten werden von Montag bis Donnerstag angeboten und im traditionellen Speisesaal serviert.

Het traditionele restaurant serveert volledige avondmaaltijden en heeft balken aan de plafonds en originele open haarden.
Das traditionelle Restaurant ist mit freiliegenden Holzbalken und alten Kaminen ausgestattet und serviert Ihnen komplette Abendessen.

Het eigen restaurant serveert traditionele avondmaaltijden en lichte lunches.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Abendessen und ein leichtes Mittagessen.

U kunt in het traditionele restaurant terecht voor middag- en avondmaaltijden.
Genießen Sie die Speisen am Nachmittag und am Abend im traditionellen Restaurant, das durch das Mauerwerk und Gewölbedecken besticht.

Op reservering en voor een toeslag worden ook traditionele avondmaaltijden verzorgd.
Ein traditionelles Abendessen erhalten Sie gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung.

Traditionele avondmaaltijden worden geserveerd in het ruime Orchard Restaurant van het Woodside, dat uitzicht biedt over de voortuin.
Im geräumigen Restaurant Orchard des Woodside können Sie traditionelle Abendessen und den Blick auf den Rasen im Vorgarten genießen.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Op slechts 50 meter van het hotel vindt u restaurant Le Rouf, waar traditionele avondmaaltijden worden geserveerd.
Ein Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar und das nur 50 m vom Hotel entfernte Le Rouf Restaurant serviert Ihnen ein traditionelles Abendessen.