Traduction de «avonden organiseert » (Néerlandais → Allemand) :

In de avonden organiseert La Colline des Ocres goochelshows, creatieve workshops en Provençaalse thema-avonden. U kunt er ook een potje badmintonnen.
Abends finden Zaubershows, Kreativ-Workshops und Abende im provenzalischen Stil statt. Ein Badmintonplatz ist ebenfalls verfügbar.

In de avonden organiseert Villa del Palmar Beach Resort Spa Puerto Vallarta thema-voorstellingen.
Das Villa del Palmar Beach Resort Spa Puerto Vallarta sorgt auch mit Themenshows für abendliche Unterhaltung.

Het hotel is voorzien van een lounge met open haard en een bar die karaoke-avonden organiseert.
Freuen Sie sich auf eine Lounge mit einem Kamin und eine Bar mit Karaokeabenden.

Op specifieke avonden organiseert het hotel 's avonds entertainment.
An ausgewählten Abenden verweilen Sie im Hotel bei Abendunterhaltung.

Tegen een toeslag kunt u elke dag genieten van een Amerikaans ontbijt. Het hotel heeft ook een restaurant en een nachtclub die regelmatig karaoke-avonden organiseert.
Gegen einen Aufpreis wird Ihnen jeden Morgen ein amerikanisches Frühstück serviert. Ein hauseigenes Restaurant sowie ein Nachtclub, der regelmäßig Karaoke-Abende veranstaltet, sind ebenfalls vorhanden.

Het Comfort Suites Schaumburg biedt gasten dagelijks een continentaal ontbijt en op bepaalde avonden organiseert de accommodatie een lichte receptie met gratis drankjes en warme hapjes.
Freuen Sie sich in den Comfort Suites Schaumburg auf das tägliche kontinentale Frühstück und einen kleinen Empfang mit kostenlosen Getränken und warmen Hors d'oeuvres an ausgewählten Abenden.

Op bepaalde avonden organiseert de accommodatie speciale diners.
An bestimmten Abenden bietet die Urban Villa zudem spezielle Abendessen an.

Het hotel organiseert diverse activiteiten, waaronder Turkse avonden, barbecuefaciliteiten en karaoke-avonden als wekelijks amusement.
Das Hotel arrangiert verschiedene Aktivitäten zur wöchentlichen Unterhaltung wie türkische Nächte, Grillmöglichkeiten und Karaoke-Abende.

Het hotel organiseert Griekse avonden met een traditionele dansband, evenals avonden met live Griekse en buitenlandse muziek en zang.
Das Hotel organisiert griechische Abende mit traditioneller Tanzmusik sowie Abendveranstaltungen mit griechischer und internationaler Live-Musik und Gesang.

Het vriendelijke personeel van het Ourania organiseert regelmatig Griekse avonden, bingo-avonden en quizzen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Ourania organisieren regelmäßig griechische Abende sowie Bingo- und Quiz-Nächte.