Traduction de «avonden met traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer worden er bijzondere Griekse avonden met traditioneel gedans georganiseerd.
Im Sommer bietet das Hotel Unterhaltung mit griechischen Abenden mit traditionellen Tänzen.

Het motel biedt regelmatig avonden met traditioneel Keltische livemuziek van Cape Breton.
An einigen Abenden spielen Musiker live für Sie traditionelle keltische Musik der Kap-Breton-Kultur.

Er worden Sira-avonden georganiseerd. Op deze speciale avonden wordt er live traditionele muziek gespeeld en eet u in een traditioneel ingerichte zithoek.
Freuen Sie sich auf ganz besondere Nächte, die Sira-Nächte, mit traditioneller Live-Musik und Essen in der altherkömmlich eingerichteten Sitzecke.

Er worden meerdere avonden per week traditioneel Ierse muziekvoorstellingen gehouden in de 100-meter verderop gelegen Roadside Inn, en elke avond in de kustplaats Doolin, 10 minuten rijden verderop gelegen.
Traditionelle irische Musik wird an mehreren Abenden in der Woche im 100 m entfernten Roadside Inn gespielt sowie allabendlich im 10 Autominuten entfernten Doolin.

In het hotel worden thema-avonden met muzikanten en dansers georganiseerd. Iedere suite heeft gratis WiFi en is individueel is ingericht, in een traditioneel Marokkaanse stijl.
Jede individuell, traditionell marokkanisch eingerichtete Suite verfügt über kostenloses WLAN.

Het hotel Sissi Bay verzorgt regelmatig barbecueën en traditioneel Kretenzische avonden.
Nehmen Sie an den regelmäßig stattfindenden Grillabenden und traditionellen kretischen Abenden im Hotel Sissi Bay teil.

Restaurant Dionysus serveert traditioneel Kretenzer specialiteiten en Griekse gerechten en organiseert Kretenzische avonden met volksdansen.
Das Dionysos Restaurant serviert traditionelle kretische Gerichte und griechische Küche.

Het restaurant van het hotel is geopend tijdens de zomermaanden en serveert traditioneel Franse gerechten. In de zomer worden er Pianobar-avonden georganiseerd rond het zwembad.
Das hoteleigene Restaurant öffnet für Sie während der Sommermonate und serviert traditionelle französische Küche.

Er worden geregeld traditioneel Turkse avonden en muziekvoorstellingen georganiseerd.
Regelmäßig finden traditionelle türkische Abende und Musikshows statt.

Het grootste restaurant organiseert thema-avonden met buffetten vol traditioneel Egyptische gerechten.
Kosten Sie im Hauptrestaurant abendliche Themen-Buffets mit traditionellen ägyptischen Speisen.