Vertaling van "avond wordt het binnenzwembad omgetoverd " (Nederlands → Duits) :

In de avond wordt het binnenzwembad omgetoverd tot een avondattractie met een levendige bar en een disco.
Am Abend verwandelt sich dieser Bereich in eine pulsierende Bar und Diskothek.

Op de bovenste verdieping vindt u een ligweide en een prachtig panoramisch terras'. s Avonds wordt dit terras omgetoverd tot een chique loungebar.
Im obersten Stockwerk finden Sie einen Bereich zum Sonnenbaden und eine wunderschöne Panoramaterrasse, die sich am Abend in eine schicke Loungebar verwandelt.

Hotel Ivalo biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en 's avonds gratis toegang tot de sauna.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen Innenpool und den kostenfreien Zugang zur Sauna am Abend.

Verder kunnen gasten meedoen aan het entertainmentprogramma, dat zowel overdag als in de avond georganiseerd wordt. Gasten kunnen heerlijk ontspannen in het wellnesscentrum dat is uitgerust met een sauna, binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Tagsüber und abends wird ein Unterhaltungsprogramm angeboten. Entspannen Sie im Wellnesscenter mit Sauna, Innenpool und Ruheraum.

Het biedt elke avond livemuziek en de mogelijkheid om te dansen, een 20 meter lang binnenzwembad, een fitnessruimte, een spa en mooie kamers.
Dieses schöne 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen jeden Abend Livemusik und Tanz, einen 20 m langen Innenpool, einen Fitnessraum mit Wellnessbereich sowie geschmackvoll eingerichtete Zimmer.