Vertaling van "avond voor live-amusement " (Nederlands → Duits) :

Het Indian Head Resort werd in 2009 uitgeroepen tot het Beste Gezinsvriendelijke Resort in New Hampshire. In de eigen lounge van het hotel wordt in de avond voor live-amusement gezorgd. Verder is er voor de kleintjes een seizoensgebonden en begeleid programma, en heeft het hotel een grote souvenirwinkel.
Gewählt zum familienfreundlichsten Ferienort in New Hampshire 2009, erleben Sie im Indian Head Resort abendliche Unterhaltung in der hoteleigenen Lounge, saisonabhängige Kinderanimation und können im großen Souvenir-Shop einkaufen.

Er is een gezellige bar met regelmatig live amusement, zoals livemuziek, jamsessies, een karaoke-avond, een traditionele akoestische avond en discomuziek voor iedereen die jong van geest is.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar mit regelmäßiger Live-Unterhaltung mit Live-Musik, Jam-Sessions, einer Karaoke-Nacht, einer traditionellen Akustik-Nacht und Diskomusik für Junggebliebene.

Er is voor ieder wat wils, variërend van 's avonds live-amusement en activiteiten voor kinderen tot themafeesten en full-service spabehandelingen.
Ob Live-Unterhaltung am Abend, Aktivitäten für Kinder, Themenpartys oder umfangreiche Wellnessanwendungen, es ist für jeden ist etwas dabei.

U kunt ook een partijtje tennis of minigolf spelen, en in de avond genieten van live-amusement en spelletjes.
Genießen Sie alternativ eine Partie Tennis oder Minigolf, bevor Sie sich in die Live-Unterhaltung und die Spiele des Abends stürzen.

Daarnaast biedt het hotel een Engelse pub, live-amusement in de avond en een bakkerij die 24 uur per dag geopend is.
Ein englischer Pub und Live-Unterhaltung sorgen für Abwechslung.

Ook heeft het hotel een bar met 's avonds live-amusement. Op het terras in de tuin kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijt.
Das reichhaltige Frühstück können Sie jeden Morgen auf der Gartenterrasse genießen.

Het Fuengfah Restaurant biedt 's ochtends een ontbijtbuffet en 's avonds Thaise gerechten en live amusement.
Abendliche Liveunterhaltung sorgt im Fuengfah Restaurant für Abwechslung, das Ihnen ein Frühstücksbuffet und thailändische Gerichte serviert.

The White House Bar and Bistro heeft een nieuwe biertuin en biedt 's avonds live-amusement, heerlijk eten en drinken en een gezellige sfeer.
Begeistern werden Sie auch der neue Biergarten und die Liveunterhaltung am Abend in der Bistrobar White House, in der Sie in einer angenehmen Atmosphäre gutes Essen und Getränke genießen.

U kunt genieten van een drankje in de loungebar, die voorzien is van een tv en waar 's avonds live-amusement geboden wordt.
Die Loungebar lädt mit Getränken, einem TV und Live-Abendunterhaltung zum Verweilen ein.

Iedere avond wordt er voor live-amusement met muziek en oriëntaalse dans gezorgd.
Jeden Abend genießen Sie hier Live-Unterhaltung mit Musik und orientalischem Tanz.