Vertaling van "avenue voor gasten " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel van het Inter-Hotel Les Thermes de l'Avenue helpt gasten graag met het organiseren van hun verblijf in Dax.
Nehmen Sie auch an der Aqua-Gymnastik oder an einem Aqua-Fahrradkurs teil. Die Mitarbeiter im Inter-Hotel Les Thermes De L'avenue sind Ihnen rund um die Uhr gerne bei der Organisation Ihres Aufenthaltes in Dax behilflich.

Het trein- en busstation van Shanklin ligt op slechts 5 minuten lopen van de Avenue voor gasten die het eiland willen verkennen met het openbaar vervoer.
Der Bus- und Hauptbahnhof von Shanklin ist nur einen 5-minütigen Spaziergang von The Avenue entfernt. Sie können so die Insel bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden.

Gasten van het Andaz 5th Avenue kunnen bij The Shop in het hotel ontbijten, lunchen en dineren.
Als Gast des Andaz 5th Avenue können Sie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen im hoteleigenen Restaurant The Shop genießen.

Gasten van Hotel Avenue Lodge hebben toegang tot het oude centrum en de skipistes van Espace Killy.
Vom Avenue Lodge Hotel aus haben Sie Zugang zur Altstadt und zu den Skipisten von Espace Killy.

In de lounge van het Brooklyn Hostel - Utica Avenue kunt u een praatje maken met andere gasten.
In der Lounge können Sie die anderen Gäste des Utica Avenue Brooklyn Hostel treffen.

Gasten kunnen fietsen huren bij Hotel Avenue om Kopenhagen te verkennen.
Zur Erkundung von Kopenhagen mieten Sie sich ein Fahrrad vom Hotel Avenue.

Midwood Avenue H Suites biedt haar gasten bagageopslag.
Eine Gepäckaufbewahrung steht Ihnen in den Midwood Avenue H Suites ebenfalls zur Verfügung.

De receptie van Park Avenue Hotel biedt informatie met betrekking tot de therapeutische procedures en maakt afspraken voor de gasten.
Die Rezeption im Park Avenue Hotel informiert Sie gerne über therapeutische Anwendungen und arrangiert Ihnen die entsprechenden Termine.

De receptie van het Hôtel des Deux Avenues is 24 uur per dag open en gasten worden uitgenodigd om zich te ontspannen in de lobby, waar gratis kranten en sofa's beschikbaar zijn.
Die Rezeption im Hôtel des Deux Avenues ist 24 Stunden am Tag geöffnet. Gratiszeitungen und Sofas laden Sie ein, sich in der Lobby zu entspannen.

24 Guesthouse Myeongdong Avenue biedt een 24-uursreceptie. Gasten kunnen gebruikmaken van de wasmachines op de 6e verdieping.
Das 24 Guesthouse Myeongdong Avenue verfügt zudem über eine 24-Stunden-Rezeption. Die Waschmaschinen auf der 6.