Traduction de «avenida vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving van Hotel Avenida vindt u tal van restaurants en bars waar u kunt dineren en 's avond uit kunt gaan.
Restaurants und Bars sind in der unmittelbaren Umgebung des Hotel Avenida zu finden und bieten Ihnen Abendessen und Unterhaltung im Freien.

In de grote tuin van het Avenida vindt u een ligweide en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf den großen Garten des Avenida mit einer Liegewiese und Grillmöglichkeiten.

In de Quinta Avenida vindt u diverse souvenirwinkels, restaurants, bars en clubs.
In der Avenida 5 warten zahlreiche Kunsthandwerks- und Souvenirläden sowie Restaurants, Bars und Einrichtungen des Nachtlebens auf Ihren Besuch.

Geef uzelf de behandeling die u verdient bij het spa- en wellnesscentrum van de Avenida de Españas. U vindt er een bubbelbad, een Turkse hamam, een fitnessruimte en een sauna om de overtollige stress te verlichten.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Anwendung im Spa- und Wellnesscenter des Avenida de España verwöhnen, in dem ein Whirlpool, ein Türkisches Hamam, ein Fitnessraum und eine Sauna überschüssigen Stress abbauen.

De luchthaven Madrid-Barajas is per auto in 10 minuten bereikbaar. De afstand naar het congrescentrum IFEMA is iets meer dan 2 km. Buiten de deur van Melia Avenida de America vindt u een bushalte.
Der Flughafen Madrid-Barajas liegt 10 Fahrminuten und das Kongresszentrum IFEMA nur etwas mehr als 2 km vom Avenida América entfernt.

Op 5 minuten lopen van het Quinto Sol vindt u de restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van de beroemde Quinta Avenida.
Die Restaurants, Geschäfte und das Nachtleben an der berühmten Avenida 5 erreichen Sie vom Quinto Sol innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs.

De trendy Avenida Liberdade met haar vele gerenommeerde merkwinkels vindt u op slechts 800 meter afstand en naar de winkels van de Rua Augusta en de wijk Chiado is het maar 25 minuten lopen.
Die trendige Liberdade Avenue mit ihren renommierten Markengeschäften erreichen Sie nach nur 800 m und die Einkaufsbereiche der Rua Augusta und Chiado sind einen 25-minütiger Spaziergang entfernt.

Aan de Avenida da Liberdade vindt u talloze zomerterrasjes onder lommerrijke bomen.
Eine Sommerterrasse inmitten alter Bäume auf der Avenida da Liberdade lädt zum Entspannen ein.

De levendige Avenida da Liberdade met de vele winkels en restaurants vindt u op 10 minuten loopafstand.
Die lebhafte Avenida da Liberdade mit ihren Geschäften und Restaurants erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten.

De beroemde Quinta Avenida, vol met winkels, restaurants en een bruisend nachtleven, vindt u op slechts enkele seconden van de voordeur van het hotel.
Nur wenige Meter trennen Sie von der berühmten Quinta Avenida mit unzähligen Geschäften, Restaurants und einem aufregenden Nachtleben.