Vertaling van "avenida da liberdade en haar " (Nederlands → Duits) :

De elegante Avenida da Liberdade met haar luxe winkels, restaurants en cafés ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Die elegante Avenida da Liberdade mit Geschäften der bekanntesten Luxus-Marken, Restaurants und Cafés ist nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Apartments Telhal 1E ligt centraal in Lissabon, op slechts 2 minuten lopen van de Avenida da Liberdade en haar modewinkels en boetieks van hoge kwaliteit.
Die Apartments Telhal 1E genießen eine zentrale Lage in Lissabon, nur 2 Gehminuten von der Avenida da Liberdade und ihren exklusiven Modegeschäften und Boutiquen entfernt.

Het moderne 4-sterrenhotel Turim Av. Liberdade ligt aan de Avenida da Liberdade.
Das Hotel Turim Av. Liberdade liegt an der Avenida da Liberdade und ist ein modernes 4-Sterne-Hotel.

Dit luxueuze hotel ligt aan de belangrijkste boulevard van Lissabon, de Avenida da Liberdade, en pal tegenover het metrostation Avenida.
Auf der Hauptstraße von Lissabon, der Avenida da Liberdade gelegen, befindet sich dieses luxuriöse Hotel direkt vor der U-Bahnhaltestelle Avenida.

Het BessaHotel ligt centraal aan de prestigieuze straat Avenida da Liberdade in Lissabon en op slechts een paar minuten van het plein Praça dos Restauradores. Het biedt een fitnesscentrum, een Turks bad, een sauna en een binnenzwembad.
In zentraler Lage in Lissabon in der prestigeträchtigen Avenida da Liberdade, ein paar Minuten vom Platz Restauradores entfernt, bietet das BessaHotel ein Fitnesscenter, ein Türkisches Bad, eine Sauna sowie einen Innenpool.

Het Tivoli Lisboa is gevestigd in een pand uit 1930 aan de Avenida da Liberdade. Dit luxueuze 5-sterrenhotel beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht op Lissabon.
In einem Gebäude aus den 30er Jahren an der Avenida da Liberdade begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit einer Bar auf der Dachterrasse und Panoramablick über Lissabon.

Hotel Dom Sancho I ligt aan de Avenida da Liberdade, waar zich aan weerszijden bomen bevinden.
Unweit der Lissaboner Vergnügungs- und Einkaufsviertel erwartet Sie das Hotel Dom Sancho I an der von Bäumen gesäumten Avenida Da Liberdade.

Dit 5-sterrenboetiekhotel, genaamd Valverde Hotel, ligt midden in de chique straat Avenida da Liberdade van Lissabon. Deze accommodatie beschikt over een patio met een klein zwembad.
Mitten im Zentrum von Lissabon an der noblen Avenida da Liberdade erwartet Sie im 5-Sterne-Boutique-Hotel Valverde eine Terrasse mit einem kleinen Pool.

Dit viersterrenhotel biedt individueel ingerichte kamers met schilderijen die van de vloer tot het plafond reiken en gratis internet. Het ligt aan Avenida da Liberdade.
Mit individuell eingerichteten Zimmern mit deckenhohen Gemälden und kostenfreiem Internetzugang begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel an der Avenida da Liberdade.

Sommige kamers kijken uit op de binnenplaats of de Avenida da Liberdade.
Einige Zimmer blicken auf den Innenhof oder die Avenida da Liberdade.