Traduction de «ave treinstation ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het AVE treinstation ligt op 1,5 km van het hotel, en de rechtstreekse bus vertrekt vanaf een halte op 200 meter van het hotel.
Der AVE-Bahnhof liegt 1,5 km vom Hotel entfernt, und Sie können einen Bus mit Direktverbindung nutzen, der 200 Meter vom Hotel entfernt hält.

De accommodatie ligt op slechts 100 meter van het treinstation van Toledo en op minder dan 500 meter van het AVE-treinstation.
Der Bahnhof von Toledo befindet sich in 100 m von der Unterkunft entfernt. Nach 500 m erreichen Sie den AVE-Bahnhof.

Het treinstation Atocha met de AVE-hogesnelheidstrein ligt op 20 minuten lopen van Catalonia Gran Vía.
Zum Bahnhof Atocha, an dem der Hochgeschwindigkeitszug AVE verkehrt, gelangen Sie nach 20 Gehminuten.

Het stijlvolle Meliá Lebreros in het winkelgebied van Sevilla ligt op 400 meter van het AVE-treinstation Santa Justa.
Das stilvolle Meliá Lebreros begrüßt Sie im Geschäftsviertel von Sevilla nur 400 m vom AVE-Bahnhof Santa Justa entfernt.

Het hotel ligt in de wijk Eixample Noble van Valencia, op 15 minuten lopen van het AVE-treinstation van de stad.
Das Hotel liegt in Valencias Viertel Eixample Noble, einen 15-minütigen Spaziergang vom AVE-Bahnhof der Stadt entfernt.

Het moderne Melia Valencia ligt naast het Palacio de Congresos van Valencia, op 3 km van het AVE-treinstation.
Das moderne Hotel Melia bei Valencias Kongresszentrum Palacio de Congresos trennen 3 km vom AVE-Bahnhof.

Hotel Mexico ligt in het centrum van Vigo, naast het AVE-treinstation.
Das Hotel Mexico begrüßt Sie im Stadtzentrum von Vigo neben dem AVE-Bahnhof.

Het NH Madrid Nacional ligt in de beroemde Kunstdriehoek van Madrid, op 150 meter van het AVE-treinstation Atocha.
Das NH Madrid Nacional empfängt Sie in Madrids berühmtem Museumsdreieck, nur 150 m vom AVE-Bahnhof Atocha entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt naast het AVE-treinstation Sants en biedt een panoramisch uitzicht over Barcelona.
Das stilvolle Hotel befindet sich neben dem AVE-Bahnhof Sants und bietet Panoramablick auf Barcelona.

Het Hotel Paseo del Arte ligt in de 'Kunstdriehoek' van Madrid en op slechts 300 meter van het AVE-treinstation Atocha.
Das Hotel Paseo Del Arte begrüßt Sie in Madrids goldenem Kunstdreieck, nur 300 m vom AVE-Bahnhof Atocha entfernt.