Traduction de «avalon heeft verder een zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is er zogenaamde 'honesty bar' waar u zelf uw drankjes kunt pakken, en Avalon heeft verder een zwembad en overal draadloos internet.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Selbstbedienungsbar, ein Pool und WLAN in der gesamten Unterkunft.

Hotel Avalon heeft een zwembad met terras op het dak, dat is geopend van mei tot en met september en een prachtig uitzicht biedt over de stad.
Die Dachterrasse mit Pool des Avalon Hotels ist von Mai bis September geöffnet und bietet eine tolle Aussicht auf die Stadt.

Het complex heeft verder een bar aan het zwembad en een cocktaillounge.
Zum Komplex gehören außerdem eine Poolbar und eine Cocktail-Lounge.

Hotel Madeira Centro heeft verder een terras aan het zwembad met een hot tub, ligstoelen en een gratis handdoekenservice.
Im Madeira Centro profitieren Sie von einer Poolterrasse mit einem Whirlpool, Liegestühlen und einem kostenfreien Handtuchservice.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
An der Poolbar erhalten Sie ebenfalls Getränke und Snacks. Selbstversorgern steht ein Mini-Markt zur Verfügung.

Het hotel heeft verder een fitnesscentrum met diverse apparaten en een zwembad met massagestralen.
Im Fitnesscenter des Heritage erwarten Sie eine Reihe von Geräten und ein Whirlpool.

De accommodatie heeft verder een tuin met een zwembad en ligstoelen, en een barbecueplek voor heerlijke zomeravonden met smakelijke gegrilde gerechten.
Klimaanlage steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Der Garten lädt mit einem Pool mit Sonnenliegen zum Verweilen ein. Freuen Sie sich zudem auf einen Grillbereich, in dem Sie einen Sommerabend in entspannter Atmosphäre verbringen und gegrillte Mahlzeiten genießen können.

Het hotel heeft verder een buitenzwembad en een gezellig terras, waar u kunt genieten van drankjes en snacks van de bar bij het zwembad.
Zu den Einrichtungen gehören auch ein Außenpool und eine bezaubernde Terrasse, auf der Sie Getränke und Snacks von der Poolbar genießen können.

Verder heeft het een zwembad met een hot tub en een bar met terras.
Ein Pool mit Whirlpool und eine Bar auf der Terrasse sind ebenfalls vorhanden.

Het Sopwell House heeft een prachtig zwembad, geïnspireerd door de Art Deco, een moderne fitnessruimte en luxe kleedkamers. Verder vindt u er ook stoombaden, een hot tub en een aerobicsstudio.
Ein schöner Pool im Art-Deco-Stil, eine moderne Fitnesssuite und luxuriöse Umkleidekabinen sind nur einige der Annehmlichkeiten, die Sie im Sopwell Haus erwarten. Auch Dampfbäder, ein Whirlpool und ein Aerobicstudio erwarten Sie hier.