Traduction de «aux délices » (Néerlandais → Allemand) :

Aux Delices 1000 is gevestigd in het middeleeuwse dorp Lagrasse, en biedt kamers en accommodaties met eigen kookgelegenheid. U vindt er tevens een tuin, een gemeubileerd, schaduwrijk terras en ligstoelen.
Das Aux 1000 Délices empfängt Sie in dem mittelalterlichen Dorf Lagrasse. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung sowie in Zimmern mit Garten, einer möblierten, schattigen Terrasse und Sonnenliegen.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Die familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Dives-sur-Mer. Freuen Sie sich auf die hauseigene Crêperie, wo Sie hausgemachten Apfelwein und Marmelade kaufen können.

De mooi ingerichte kamer van Aux Délices d'Elise bevindt zich op de 1e verdieping en is voorzien van een lcd-tv en een elektrische open haard.
Das elegante Zimmer im Aux Délices d'Elise befindet sich auf der ersten Etage und bietet Ihnen ein LCD-TV sowie einen elektrischen Kamin.

U kunt lunchen in brasserie La Table de Cézanne en voor het diner serveert Aux Jardins des Délices eigentijdse gerechten met mediterrane accenten.
Zum Mittagessen werden im La Table de Cézanne Gerichte im Brasserie-Stil serviert. Abends genießen Sie im Aux Jardins des Délices mit mediterraner Note zubereitete Gerichte der modernen Küche.