Traduction de «autovrije zone van appenzell » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Hotel Löwen ligt in een autovrije zone van Appenzell, in Oost-Zwisterland.
Unser gemütliches Hotel befindet sich in der autofreien Zone im Zentrum von Appenzell in der Ostschweiz.

Hotel Adler is gevestigd in een traditioneel Appenzeller gebouw, vlak naast het autovrije centrum van Appenzell.
Neben der autofreien Innenstadt von Appenzell erwartet Sie in einem hübschen Gebäude im traditionellen Appenzeller Stil das Hotel Adler.

De B​​B ligt in een autovrije zone en biedt korting bij garages in de buurt.
Das BB liegt in einer autofreien Zone und bietet Ermäßigungen auf Parkgebühren örtlicher Garagen.

Hotel du Palais des Papes ligt op een uitzonderlijke locatie tegenover het monument in een volledig autovrije zone. Het gebouw beslaat 3 verdiepingen.
In außergewöhnlicher Lage, mit Blick auf das Denkmal empfängt Sie das Hotel du Palais des Papes. Das 3-stöckige Gebäude liegt zudem in einer komplett autofreien Fußgängerzone.

Hotel Bellevue ligt in een autovrije zone van de historische binnenstad van Český Krumlov, op slechts 2 minuten lopen van het kasteel van Krumlov.
Das Hotel Bellevue begrüßt Sie in einer autofreien Zone in der Altstadt von Český Krumlov nur 2 Gehminuten vom Krumauer Schloss entfernt.

Hotel Korsal bevindt zich in een autovrije zone, op 250 meter van de jachthaven van Korcula, het busstation en de veerdienst naar Split en Dubrovnik.
Das Korsal Hotel befindet sich in einer autofreien Zone und nur 250 m vom Yachthafen von Korcula, dem Busbahnhof und den Fähren nach Split und Dubrovnik entfernt.

De autovrije zone van het schiereiland Lapad, met zijn winkels, cafés en restaurants, ligt op slechts 300 meter afstand.
Die autofreie Zone der Halbinsel Lapad mit ihren Geschäften, Café-Bars und Restaurants erreichen Sie nach nur 300 Metern.

Het Kleber Hotel lig in een autovrije zone. U kunt dankzij de centrale locatie van het Kleber Hotel eenvoudig de nabijgelegen wijk Petite France en de beroemde kerstmarkten bereiken.
Dank der zentralen Lage des Hotels Kleber in der Fußgängerzone haben Sie bequemen Zugang zum nahe gelegenen Viertel Petite France und zu den berühmten Weihnachtsmärkten.

Het Vega Boutique Hotel won in 2011 de Boutique Hotel Award van de Bulgaarse Horecavereniging. Het ligt aan de Aleksandrovska-straat in Ruse, in de belangrijkste autovrije zone van de stad.
Das Hotel Vega, Gewinner des Boutique Hotel Award of 2011 of the Bulgarian Hotel and Restaurant Association, liegt in der Straße Aleksandrovska, der größten autofreien Zone der Stadt Ruse.

Dit charmante hotel ligt in een autovrije zone in het historische centrum van Bayonne.
Das bezaubernde Hotel empfängt Sie im Fußgängerbereich des historischen Zentrums von Bayonne und befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.