Vertaling van "autovrije oost-friese waddeneiland " (Nederlands → Duits) :

Hotel Fresena ligt op het autovrije Oost-Friese Waddeneiland Baltrum, op 800 meter van de veerhaven en in het hart van het Nationaal Park Wattenmeer.
Das Hotel Fresena befindet sich auf der autofreien ostfriesischen Insel Baltrum im Herzen des Nationalparks Wattenmeer und nur 800 m vom Fährhafen entfernt.

Het Oost-Friese Waddeneiland Norderney is onderdeel van het nationaal park Waddenzee, en gemakkelijk te voet of met de fiets te verkennen.
Die ostfriesische Insel Norderney ist Teil des Nationalparks Wattenmeer und kann bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet werden.