Traduction de «autoverhuur kunnen regelen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een 24-uursreceptie waar gasten fiets- en autoverhuur kunnen regelen.
Für Komfort sorgt die 24-Stunden-Rezeption, an der man Ihnen gerne mit einem Fahrradverleih und einer Autovermietung behilflich ist.

Het hotel heeft een excursiebalie waar gasten uitstapjes en autoverhuur kunnen regelen.
Der Tourenschalter im Hotel organisiert gerne Reisearrangements und einen Autoverleih für Sie.

Het centrum van Fira ligt op ongeveer 6 km van het hotel en de archeologische vindplaats Akrotiri bevindt zich 2 km verderop. Gasten met een eigen wagen kunnen parkeren op het parkeerterrein van het hotel, en via de receptie kunt u vervoer, rondleidingen en autoverhuur regelen.
Das Zentrum von Fira ist etwa 6 km vom Hotel entfernt, während Sie die antike Stätte von Akrotiri nach 2 km erreichen. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie den hoteleigenen Parkplatz nutzen. Transfers, Ausflüge und einen Mietwagen buchen Sie an der Rezeption.

Het resort biedt bovendien een autoverhuur en kan excursies voor u regelen. Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van een stomerij- en wasservice.
Im Resort können Sie zudem Ausflüge buchen und den Mietwagenservice nutzen.

De eigenaren van Apartmani Oaza kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van ritten per speedboot en de fiets- en de autoverhuur.
Ausflüge mit dem Schnellboot oder die Anmietung eines Fahrrads und Autos kann der Eigentümer für Sie arrangieren.

Bovendien kunnen de medewerkers een pendeldienst naar het vliegveld en autoverhuur voor u regelen. Of u regelt er snorkel-, duik- of wandelexcursies, tegen een toeslag.
Ein Flughafentransfer, eine Autovermietung und Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Wandern können durch die Unterkunft gegen Aufpreis für Sie arrangiert werden.

Ze staat altijd voor u klaar met toeristische tips en aanbevelingen voor restaurants, en kunnen tochten, excursies en autoverhuur voor u regelen.
Sie stehen Ihnen gern mit hilfreichen Tipps und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants zur Seite. Auch Touren, Ausflüge und Mietautos können Sie hier buchen.

De eigenaren van het Vallum kunnen kitesurflessen, windsurfen en duiklessen voor u regelen, zo ook strandmassages, fietsverhuur, autoverhuur, eilandtochten, excursies en taxi's.
Die Besitzer des Vallum arrangieren gern Kitesurf-, Windsurf- und Tauchkurse sowie Strand-Massagen, Fahrradverleih, Autoverleih, Inselbesichtigungen, Ausflüge und einen Taxi-Service für Sie.

Ze kunnen ook autoverhuur, bootverhuur en andere activiteiten zoals watersport voor u regelen.
Ein Mietwagen, ein Mietboot und andere Aktivitäten wie Wassersport können ebenfalls für Sie organisiert werden.

Gasten kunnen hun bagage opbergen bij de 24-uursreceptie en bij de excursiebalie kunt u vervoer naar de luchthaven, autoverhuur en dagtochten regelen.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption. Der Tourenschalter organisiert Flughafentransfers, Mietwagen und Ausflüge.